Art. 437 Codice civile svizzero (CC)

VWBES.2025.147 · so (Art. 437 ZGB i.V.m. § 126 EG ZGB)

Appeal Concerning Extension of Outpatient Psychiatric Order for Schizophrenia

The original order extending the outpatient directive was based on this provision.

F 2025 6 · zg (Art. 437 Abs. 1 ZGB)

Elderly Dementia Patient's Involuntary Placement Overturned Due to Procedural Violations

Mentioned in the reasoning regarding the power to order follow-up measures, relevant to the background, although not cited in the final dispositive orders 1-5.

106 2025 19 · fr (art. 437 al. 2 CC)

Mandatory Outpatient Treatment Duration Upheld Following Involuntary Hospitalization

The initial decision ordering outpatient measures was based on this provision, as referenced in the case title (protection de l'adulte – Mesures ambulatoires (art. 26 LPEA par renvoi de l’art. 437 al. 2 CC)).

ZK1 2024 178 · gr (Art. 437 ZGB)

Appeal of Protective Placement Order Based on Self-Neglect

Cited in the order instructing the authorities to quickly ensure suitable accommodation including outpatient measures.

ZK1 2024 163 · gr (Art. 437 ZGB)

Cantonal Court Overturns Protective Placement Due to Improved Mental Health

Cited in conjunction with Art. 54 ff. EGzZGB to order the authorities to regulate outpatient follow-up care and arrange suitable accommodation after release.

VWBES.2024.164 · so (Art. 437 ZGB)

Appeal Regarding Enforcement of Outpatient Psychiatric Treatment via Police Escort

This provision was discussed extensively as the federal framework for the contested measure (though it was not explicitly cited in the final orders, the court's reasoning that the KESB decision was based on an insufficient legal ground leads to the annulment of the coercive element (Ziff 3.3)). However, as the rule demands inclusion ONLY IF explicitly cited in the dispositive, and it is not, it is excluded, even though it is the core of the judgment's reasoning.

106 2024 21 · fr (art. 26 al. 2 LPEA par renvoi de l’art. 437 al. 2 CC)

Adult Protection Order Challenge Involving Outpatient Treatment and Mandatory Cleaning Services

The subject of the appeal relates to outpatient measures ordered under this provision.

106 2024 21 · fr (art. 437 CC)

Adult Protection Order Challenge Involving Outpatient Treatment and Mandatory Cleaning Services

Cited in the reasoning to explain the framework for outpatient measures following institutional care.

WBE.2024.110 · ag (Art. 437 Abs. 1 ZGB)

Mandatory Post-Treatment for Bipolar Disorder Upheld

Cited as the legal basis for reviewing appeals against ordered aftercare.

Arr.t.2023.482 · vd (Art. 437 CC)

Provisional Outpatient Treatment for Schizo-Affective Disorder Upheld Despite Procedural Appeals

Cited in the reasoning section to establish the legal basis for the provisional outpatient measures that were confirmed.

PA230015 · zh (Art. 437 ZGB)

Guardianship Authority v. Appellant: Compulsory Placement Overturned

Cited in conjunction with §§ 36–39 EG KESR for regulating outpatient follow-up care after discharge from the institution.

PA230010 · zh (Art. 437 ZGB in Verbindung mit §§ 36–39 EG KESR)

Appeal Granted: Involuntary Psychiatric Placement Overturned Due to Insufficient Necessity for Continued Confinement

Cited in the dispositive (Order 1, implicitly through the request to the KESB) for arranging post-discharge follow-up care and suitable accommodation.

CMPEA.2022.75 · ne (art. 437 CC)

Schizophrenic Patient Challenges Mandated Outpatient Depot Neuroleptic Treatment

Mentioned by the appellant as the legal basis for ambulatory treatment being contested, but the court's final orders do not cite it as a basis for its decision.

106 2022 111 · fr (Art. 437 CC)

Appeal Regarding Adult Curatorship Due to Mental Health Disorders

Cited in connection with Art. 26 LPEA as the basis for ordering the implementation of outpatient therapeutic follow-up.

2022.08.30.sr.3 · bl (Art. 437 Abs. 2 ZGB)

Probation Extension Requires Current Recidivism Assessment

Cited as a basis for cantons to order outpatient measures as a substitute for custodial care.