210
ZGBCC
CH
CH
Art. 320 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Della parentela; Titolo ottavo: Degli effetti della filiazione ; Capo quarto: Della sostanza del figlio ; C. Prelevamento sulla sostanza del figlio
Art. 320 CC
Versamenti a tacitazione, risarcimenti e analoghe prestazioni possono essere adoperati per il mantenimento del figlio, in rate corrispondenti ai bisogni correnti.
Se necessario per provvedere alle spese di mantenimento, educazione o istruzione, l’autorità di protezione dei minori può permettere ai genitori di attingere in misura determinata anche alla rimanente sostanza del figlio.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (22)
VB.2005.00097 · zh (Art. 320 Abs. II ZGB)
Social Assistance Repayment Calculation and Child Assets Dispute
The reasoning mentions that the decision of the lower court regarding the depletion of child's assets contradicts provisions on child assets, of which Art. 320 Abs. II ZGB is listed as a relevant legal norm.
VB.2005.00097 · zh (Art. 320 Abs. II ZGB)
Reimbursement of Social Assistance Benefits and Consideration of Child's Capital Assets
The court's reasoning, which leads to the final decision, involved analyzing the conditions under which the child's assets could be considered, implicitly referencing this provision concerning the management of minor's property.
KES 2021 939 · be (Art. 320 Abs. 1 ZGB)
Appeal Regarding Use of Child's Vested Benefits for Maintenance
The appeal was granted and the decision overturned because the capital payout from the voluntary pension provision qualifies as a similar benefit under this article, allowing its use for ongoing maintenance costs without prior authorization.
9.2020.19 · ti (art. 320 cpv. 1 CC)
Parental Withdrawal of Minor's Savings for Debts Upheld
Cited in the reasoning section regarding the use of certain payments (like settlements) for the child's maintenance without authorization.
9.2020.19 · ti (art. 320 cpv. 2 CC)
Parental Withdrawal of Minor's Savings for Debts Upheld
Cited in the reasoning section as the legal basis requiring authorization for parents to draw on the remainder of the child's assets for maintenance, education, or instruction expenses.
C/17548/2016 · ge (art. 320 al. 2 CC)
Custody Reversal Based on Flawed Alienation Finding
Cited as the basis for allowing withdrawals from the child's assets to cover maintenance needs, which the court reviewed.
605 2016 2 · fr (art. 320 al. 2 CC)
Social Assistance Termination Appeal: Minor's Inheritance Limits on Household Budgeting
Cited implicitly in the final orders' context by referring to the considerations where its application limits the use of the minor's assets for the mother's support.
Arr.t.2015.916 · vd (art. 320 al. 2 CC)
Curator Remuneration and Liability Dispute After Appellate Review
Cited in the reasoning (but not the final orders) regarding the conditions under which parents can draw from the child's assets.
Arr.t.2014.884 · vd (Art. 320 al. 1 CC)
Parents v. Minor Son's Estate (Withdrawal of Funds)
This article was cited in the reasoning section concerning the use of capital payments for the child's maintenance, which is part of the legal framework supporting the decision.
Arr.t.2014.884 · vd (Art. 320 al. 2 CC)
Parents v. Minor Son's Estate (Withdrawal of Funds)
The court explicitly ruled that the requested additional withdrawal did not meet the conditions of this article to justify using the child's capital assets.
VB.2013.00696 · zh (Art. 320 Abs. II ZGB)
Social Assistance Benefits and Cohabiting Partner's Financial Duty to Investigate
This provision of the Swiss Civil Code was likely referenced in connection with the duties or rights concerning family members, such as support obligations that impact eligibility for assistance.
CCC.2010.99 · ne (Art. 320 CC)
Mother v. Father on Minor Child's Capital Withdrawal
Cited in the reasoning to establish the strict conditions under which withdrawals from the child's assets are permitted (necessity and authorization from the guardianship authority).
PS.2000.0181 · vd (Art. 320 al. 2 CC)
Social Assistance Reduction Based on Minor's Inherited Capital
Cited regarding the requirement for tutelary authority authorization to use the child's assets for maintenance.
PS.2000.0181 · vd (Art. 320 al. 2 CC)
Social Assistance Reduction Based on Minor's Inherited Capital
The court refers to the requirement for tutelary authority authorization for drawing on the child's assets, which is central to annulling the initial decision.
PS.2000.0181 · vd (art. 320 al. 1 CC)
Social Assistance Reduction Based on Minor's Inherited Capital
Cited to distinguish resources that can be used directly for maintenance (like orphan's pension) without authorization.