Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 28a Codice civile svizzero (CC)

CC; Titolo primo: Delle persone fisiche; Capo primo: Del diritto della personalità; B. Protezione della personalità; II. Contro lesioni illecite; 2. Azioni; a. In genere
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 28a CC

L’attore può chiedere al giudice: 1. di proibire una lesione imminente; 2. di far cessare una lesione attuale; 3. di accertare l’illiceità di una lesione che continua a produrre effetti molesti.

L’attore può in particolare chiedere che una rettificazione o la sentenza sia comunicata a terzi o pubblicata.

Sono fatte salve le azioni di risarcimento del danno, di riparazione morale e di consegna dell’utile conformemente alle disposizioni sulla gestione d’affari senza mandato.

← Art. 28 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 28b CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (202)

PB.2004.00085 · zh (Art. 28a Abs. 1 Ziff. 3 ZGB)
Workplace Discrimination and Mobbing Suit: Compensation Increased for Emotional Distress
Used as the legal basis for granting compensation for a violation of personality rights.
PB.2004.00085 · zh (Art. 28a Abs. 1 Ziff. 3 ZGB)
State Employee Personality Violation and Mobbing Appeal Determination
This article is cited in relation to the assessment of the amount of non-pecuniary damages (Genugtuung) awarded for the infringement of personality rights.
ZSU.2024.192 · ag (Art. 28a Abs. 1 Ziff. 1 ZGB)
Mootness of Content Removal Claims Leads to Appeal Dismissal and Cost Award
Cited to explain that a prohibitory injunction (to prevent a threatened violation) would have been necessary instead of a prohibitory injunction (to eliminate an existing violation) for the plaintiffs to have standing to sue after the articles were removed.
C/3386/2025 · ge (art. 28a CC)
Cost Award Reassessment in Provisional Measures Dispute
Cited in the reasoning section as the basis for the initial claim regarding the protection of personality.
C/21207/2024 · ge (art. 28a al. 1 CC)
Association v. Video Distributors Regarding Gender Transition Allegations
Cited as the basis for prohibiting an unlawful infringement, relevant to the substance of the confirmed measures.
STK 2024 37 · sz (Art. 28a ZGB)
Appeal of Battery and Insult Conviction
Used to dismiss the private prosecutor's request for legal review.
SB240357 · zh (Art. 28a Abs. 3 ZGB)
Detainee Compensation for Excessive Detention Post-Remand
Cited as a material legal basis for compensation claims for non-material harm.
ZK1 2023 40 · sz (Art. 28a Abs. 1 ZGB)
Defamation and Unfair Competition via Online Campaign Involving False Accusations
Basis for granting the applicants' request to prohibit further damaging statements and to delete existing content due to personality rights violations.
SBK.2024.139 · ag (Art. 28a Abs. 3 ZGB)
Controlled Delivery Permissible as Covert Investigation; Standing Lacking for Appeal.
Part of the Civil Code concerning compensation for non-pecuniary damages (immaterielle Unbill).
HG210208 · zh (Art. 28a Abs. 1 Ziff. 1 ZGB)
Media Outlet Defamation Case Dismissed
Cited regarding the claim for an injunction to prevent future violations of personality rights.
HG210208 · zh (Art. 28a Abs. 1 Ziff. 2 ZGB)
Media Outlet Defamation Case Dismissed
Cited regarding the conditions for a claim for removal of a violation of personality rights.
HG210208 · zh (Art. 28a Abs. 1 Ziff. 3 ZGB)
Media Outlet Defamation Case Dismissed
Cited as a remaining claim for judicial determination of unlawful violation of personality rights.
HG210208 · zh (Art. 28a Abs. 2 ZGB)
Media Outlet Defamation Case Dismissed
Cited regarding the possibility of requesting a correction or communication/publication of the judgment to third parties.
PP230036 · zh (Art. 28a Abs. 3 ZGB)
Agency's Claim for Unauthorized Image Use and Unjust Enrichment
Cited in the reasoning as the legal basis for claims regarding personality rights infringement, encompassing claims for damages or the handing over of a gain.
FV220020 · zh (Art. 28a Abs. 1 Ziff. 3 ZGB)
Plaintiff v. Defendant (Digital Stalking and Personality Rights Violation)
This article is the legal basis for the declaratory order (finding of infringement) issued in order 1.