Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
210 ZGBCC CH

Art. 268b Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte seconda: Della parentela; Titolo settimo: Del sorgere della filiazione ; Capo quarto : Dell’adozione ; Dbis. Segreto dell’adozione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 268b CC

L’adottato e i genitori adottivi hanno diritto al rispetto del segreto dell’adozione.

Le informazioni atte a identificare il minorenne adottato o i suoi genitori adottivi possono essere rese note ai genitori biologici soltanto se l’adottato è capace di discernimento e se i genitori adottivi e l’adottato vi hanno acconsentito.

Le informazioni atte a identificare l’adottato maggiorenne possono essere rese note ai genitori biologici e ai loro discendenti diretti soltanto se l’adottato vi ha acconsentito.

← Art. 268ater CC Codice civile svizzero (CC) Art. 268c CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

C/1299/2023 · ge (art. 268b CC)
Joint Adoption Approval Following Fostering Period
Cited to justify omitting identifying elements of the biological parent to preserve the secret of adoption.
GE.1997.0084 · vd (Art. 268b CC)
Administrative Court Upholds Refusal of New School Record Book Containing Language Adaptation Notation
Cited in the reasoning to discuss the secrecy of adoption.
VPB 87-252 (Art. 268b ZGB)
Parliamentary Session on Petitions: EU Relations, Environment, and Social Policies
Cited to explain the principle of the adoption secrecy which was a central point of discussion regarding the petition's request.