210
ZGBCC
CH
CH
Art. 268 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Della parentela; Titolo settimo: Del sorgere della filiazione ; Capo quarto : Dell’adozione ; D. Procedura; I. In generale
Art. 268 CC
L’adozione è pronunciata dall’autorità cantonale competente del domicilio dei genitori adottivi.
Le condizioni di adozione devono essere adempiute già al momento della presentazione della domanda.
Presentata la domanda, il sopravvenire della morte o dell’incapacità di discernimento dell’adottante non è di ostacolo all’adozione, purché siano ancora adempiute le altre condizioni.
Se l’adottando diventa maggiorenne dopo la presentazione della domanda, rimangono applicabili le disposizioni sull’adozione di minorenni se le pertinenti condizioni erano precedentemente adempiute.
La decisione di adozione contiene tutte le indicazioni necessarie per l’iscrizione del prenome, del cognome e della cittadinanza dell’adottato nel registro dello stato civile.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (106)
1214 · ne (art. 268 al. 2 CC)
Post-Mortem Adult Adoption Petition Denied Due to Improper Motivation and Best Interests Standard
This article was cited in the reasoning regarding the central issue of whether the adoption still serves the child's best interest after the applicant's death, although the final decision seems to hinge on admissibility and lack of grounds.
810.23.197 · bl (Art. 268 Abs. 2 ZGB)
Adult adoption denied due to lack of current de facto partnership and shared household.
This provision is cited as the basis for determining the relevant time for assessing the requirements for adoption, namely the time of the application.
C/24589/2022 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Stepparent Adoption of Adult Daughters Affirmed
Cited in the reasoning section that precedes the dispositive, this article establishes the competence of the Cantonal Court of Justice for granting the adoption based on the applicant's domicile.
C/6254/2023 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption of Adoptee Raised as Minor Granted
This article was cited to establish the competence of the Civil Chamber of the Court of Justice based on the domicile of the applicants.
C/1299/2023 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Joint Adoption Approval Following Fostering Period
Cited to establish the Court's jurisdiction to rule on the requested adoption.
C/12678/2022 · ge (art. 268 al. 2 CC)
Adoption by Former Partner Denied Due to Lack of Current Shared Household Requirement
Cited in conjunction with art. 264c CC to support the requirement that adoption conditions must be met at the time the request is filed.
C/6935/2022 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption of IVF-Conceived Child by Non-Biological Parent
Cited as the basis for the jurisdiction of the Court of Justice, given the Swiss nationality and domicile of the parties.
C/18584/2022 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption of Spouse's Child Based on De Facto Paternal Relationship
Cited in conjunction with Art. 75 al. 1 LDIP to establish the Court of Justice's competence.
C/6509/2021 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Spousal Adoption of Child Born via Surrogate Granted
Cited in the reasoning section to establish the material competence of the court, but the provision itself is cited as determining competence alongside LOJ in the reasoning (1.1), though not explicitly in the dispositive orders themselves, save for the implicit assumption that the court has competence to rule on the adoption.
C/1492/2022 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption by Registered Partner Following Conception via Anonymous Sperm Donor
Cited in the reasoning confirming the court's jurisdiction based on the applicant's domicile.
C/17210/2018 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption Jurisdiction and Best Interests of Child in Cross-Border Case
The court pronounces the requested adoption as it serves the child's interest.
C/20273/2021 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption by Non-Biological Partner in Registered Partnership Upheld
Cited to establish the Court's jurisdiction to rule on the adoption request.
C/24655/2022 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption of Adult Stepdaughter Granted Based on Prior Care and Consent
Cited in the reasoning to establish the competence of the Court of Justice to rule on the adoption.
C/20276/2021 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption by De Facto Partner Upheld in Best Interest of Child
Cited to establish the competence of the Court regarding the residence of the parties.
C/25243/2020 · ge (art. 268 al. 1 CC)
Adoption by Stepmother Following Death of Biological Mother Affirmed
Cited as a basis for the Court of Justice's jurisdiction to rule on the adoptions.