210
ZGBCC
CH
CH
Art. 264b Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Della parentela; Titolo settimo: Del sorgere della filiazione ; Capo quarto : Dell’adozione ; A. Adozione di minorenni; III. Adozione singola
Art. 264b CC
Una persona non coniugata e non vincolata da un’unione domestica registrata può adottare da sola un minorenne se ha almeno 28 anni.
Una persona coniugata di almeno 28 anni può adottare da sola un minorenne se il coniuge è durevolmente incapace di discernimento o è, da oltre due anni, assente con ignota dimora, oppure se vi è separazione giudiziale pronunciata da oltre tre anni.
Una persona di almeno 28 anni vincolata da un’unione domestica registrata può adottare da sola un minorenne se il partner registrato è durevolmente incapace di discernimento o è, da oltre due anni, assente con ignota dimora.
È possibile derogare all’età minima se è necessario per tutelare il bene del minorenne. L’aspirante all’adozione deve motivare la richiesta di una deroga.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (20)
C/6254/2023 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Adoption of Adoptee Raised as Minor Granted
The court implicitly verified the conditions for adoption by a single person (age requirement) as part of the necessary conditions for granting the adoption.
C/29777/2019 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Adoption of Foreign Minor Resident in Canton
Condition verified for the age of the sole adopter.
C/20594/2019 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Adoption Refusal Based on Financial Incapacity and Age Discrepancy in International Adoption Case
This article sets the minimum age for a single person to adopt, which was met (28 years old).
C/6014/2018 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Adoption by Unmarried Individual of Abandoned Foreign Minor
Cited as the condition the applicant must meet to adopt as a single person.
C/9629/2017 · ge (art. 264b al. 1 et 265 al. 1 CC)
In Re Adoption of Adult
Applied to confirm that the age difference between the applicant and the adoptee was appropriate.
C/24798/2016 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Adoption by Unmarried Woman of Child Born in Thailand
The article establishes that the adoptive mother meets the age and marital status requirements for adoption.
C/5081/2016 · ge (Art. 264b al. 1 CC)
Spousal Adoption Under Swiss Law Despite Child's Foreign Nationality
Cited in support of the finding that the required age condition for adoption was met.
C/10275/2016 · ge (art. 264b al. 1 CC)
International Adoption Approval with Name Change, Date of Birth Change Denied
Cited implicitly as a condition fulfilled for pronouncing the adoption.
C/27642/2015 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Adoption of Abandoned Moroccan Child by Divorced Applicant
Cited as the condition met that the applicant is divorced and over 35 years old for a sole adoption.
C/18552/2012 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Adoption of Stepchild Despite Legal Restriction to Maintain Filiation Link with Deceased Parent
Cited as one of the conditions (age requirement) that was found to be met for the adoption to be pronounced.
C/3748/2014 · ge (art. 264b al. 1 CC)
Plenary Adoption Under Hague Convention Following Pre-Adoptive Placement
Basis for considering the age of the applicant (over thirty-five years old).
GE.2008.0161 · vd (Art. 264, 266, 264a et 264b CC)
Adoption Representation Proof Following Client Death
Although cited in the reasoning, this provision on conditions for adoption of majors was not cited in the dispositive orders.
GE.2006.0025 · vd (Art. 264b al. 1 CC)
Adoption Denial Upheld Due to Applicant's Premature Contact and Cohabitation Status
Cited as part of the substantive federal law criteria regarding solo adoption by an unmarried person over 35.
GE.2004.0195 · vd (art. 264b CC)
Physician Adoption Authorization Overturned Despite Single Parenthood and Age Concerns
This article sets the minimum age requirement for a single person to adopt (35 years old).
GE.2005.0069 · vd (art. 264b CC)
Joint Adoption by Separated Spouses and Cohabitation Requirement
This article concerns adoption by a single person, mentioned to distinguish it from the joint adoption sought by the appellants.