210
ZGBCC
CH
Art. 238 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Del diritto matrimoniale; Titolo sesto: Del regime dei beni fra i coniugi; Capo terzo: Della comunione dei beni; E. Scioglimento del regime e liquidazione; III. Compensi tra beni comuni e beni propri
Art. 238 CC
In caso di liquidazione, vi è diritto al compenso tra beni comuni e beni propri di un coniuge qualora debiti gravanti gli uni siano stati pagati con gli altri.
Un debito grava la massa patrimoniale cui è materialmente connesso, ma nel dubbio i beni comuni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
LE220016 · zh (Art. 238 ZGB)
Marital Separation Support Revisions
Referred to in the context of the division of matrimonial property, explaining that the Eheschutz court is not competent to rule on these matters.
ZK1 2019 107 · gr (Art. 206, 209 und 238 f. ZGB)
Wife's Provisional Restriction on Husband's Agricultural Property Overturned Due to Insufficient Danger to Marital Claims
Cited in the reasoning regarding claims for compensation, but not in the dispositive orders 1-9; therefore excluded.
ZK 2018 74 · be (Art. 238 Abs. 2 ZGB)
Swiss Matrimonial Debt Allocation in Community of Property Regime
Cited in the reasoning to discuss the legal presumption that debts burden the joint property unless conditions for exemption are met.