210
ZGBCC
CH
Art. 21 Codice civile svizzero (CC)
CC; Titolo primo: Delle persone fisiche; Capo primo: Del diritto della personalità; A. Personalità in genere; IV. Parentela e affinità; 2. Affinità
Art. 21 CC
Chi è parente di una persona è affine nella stessa linea e nello stesso grado con il coniuge o il partner registrato di questa.
L’affinità non cessa con lo scioglimento del matrimonio o dell’unione domestica registrata da cui deriva.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
VVGE.1971.75.Nr.2 · ow (Art. 21 ZGB)
Degrees of Kinship for Municipal Council Service
Used in conjunction with Art. 20 ZGB to calculate the degree of kinship.
SR.2004.00009 · zh (Art. 21 ZGB)
Inheritance Tax Stepchild Status and Insufficient Prior Paternity Acknowledgment
This article was cited in relation to civil status/kinship concepts relevant to the case.
XBE.2022.78 · ag (§ 21 Abs. 1 EG ZGB)
Father's Appeal of Alternating Custody and Vaccination Order Denied
Regelt die Funktion der Familiengerichte als Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde im Kanton Aargau.
VB.2018.00449 · zh (Art. 21 ZGB)
Dispute over "family relationship" for protection order extension dismissed due to lack of intimacy
Cited in relation to the definition of family relationships, but not explicitly used in the dispositive.
36.2017.31 · ti (art. 21 CC)
Insurer Must Cover Services by Sister-in-Law Despite "Close Relative" Exclusion
Cited in the reasoning in reference to the definition of affinity, used to interpret the term 'parenti prossimi'.
TDENT C1 12 13 · vs (art. 21 al. 1 et 44 al. 1 Tit. fin. CC)
Necessary Passage Established Based on Historical Deed and Dwelling Use
Cited in the reasoning regarding the persistence of the servitude, but not explicitly in the dispositive orders 1-4.
SR.2004.00009 · zh (Art. 21 ZGB)
Inheritance Tax: Stepchild Definition Hinges on Legal Parentage, Not Just Biological Ties
This provision likely relates to general principles of civil law concerning family relationships, relevant to the interpretation of 'stepchild'.
11.1997.145 · ti (art. 21 tit. fin. CC)
Municipality v. Property Owners: Portico Ownership and Public Right-of-Way Dispute
Cited alongside Art. 210 LAC regarding the deadline for acquisitive prescription before the entry into force of the Civil Code.
FI.1992.0023 · vd (Art. 21 CC)
Taxpayer Appeals Real Estate Gain Tax Rate Based on Continued Agricultural Activity by Relatives
Used as part of the interpretation to define 'member of the family' for the application of Art. 51 al. 3 LI in the reasoning leading to the final order.