210
ZGBCC
CH
Art. 19b Codice civile svizzero (CC)
CC; Titolo primo: Delle persone fisiche; Capo primo: Del diritto della personalità; A. Personalità in genere; III. Incapacità d’agire; 3. Persone capaci di discernimento ma incapaci di agire; c. Difetto di ratifica
Art. 19b CC
In difetto di ratifica ad opera del rappresentante legale, ciascuna parte può ripetere le prestazioni che ha fatto. Tuttavia la persona che non ha l’esercizio dei diritti civili risponde soltanto dell’utile che la prestazione le ha procurato o di quanto si trovi ancora arricchita al momento della ripetizione o si sia spossessata in mala fede.
Se la persona che non ha l’esercizio dei diritti civili ha indotto l’altra parte a credere erroneamente il contrario, essa risponde del danno che le ha cagionato in tal modo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
HC.2021.533 · vd (Art. 19b al. 1 CC)
Curatorship, Unratified Contract, and Restitution for Good Faith Contractor
Cited in the reasoning (3.1.3) for the consequence of the contract's non-ratification: repetition of prestations, though the final order resulted in a partial reimbursement based on subsequent fault analysis (Art. 19b al. 2 CC and Art. 452 al. 3 CC).
HC.2021.533 · vd (Art. 19b al. 2 CC)
Curatorship, Unratified Contract, and Restitution for Good Faith Contractor
Cited as part of the legal basis for holding the incapacitated person liable for damages when she falsely presented herself as capable (3.2.3).