210
ZGBCC
CH
Art. 174 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Del diritto matrimoniale; Titolo quinto : Degli effetti del matrimonio in generale; K. Protezione dell’unione coniugale; II. Misure giudiziarie; 2. Durante la convivenza; b. Privazione della rappresentanza
Art. 174 CC
Se un coniuge eccede il suo potere di rappresentare l’unione coniugale o se ne dimostra incapace, il giudice, ad istanza dell’altro, può privarlo in tutto od in parte della rappresentanza.
Il coniuge istante può comunicare la privazione a terzi soltanto con avviso personale.
La privazione è opponibile ai terzi di buona fede soltanto quando sia stata pubblicata per ordine del giudice.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
BK 2021 83 · be (Art. 174 Abs. 1 ZGB)
Civil Prosecutor v. Neighbors Regarding Danger Report and Defamation Dismissal
Cited regarding the materiality of the facts alleged in libel cases (repetition of Art. 174 Ziff. 1 StGB with typo in reasoning citation style).
PS170280 · zh (Art. 174 Abs. 2 ZGB)
Debtor Appeal Against Bankruptcy Dismissed for Failure to Prove Debt Settlement
The appeal was rejected because the debtor failed to prove the necessary conditions for the annulment of the bankruptcy as required by this provision.
PS170271 · zh (Art. 174 Abs. 2 ZGB)
Creditor's Bankruptcy Initiation Upheld Against Unsubstantiated Debt Dispute
This provision establishes the conditions under which the higher court can overturn the bankruptcy order, although the appeal was ultimately dismissed for failing to meet these conditions.
C/11171/2007 · ge (Art. 174 CC)
Husband Appeals Maintenance, Custody, and Costs in Marital Dissolution Case
Cited in the reasoning regarding the withdrawal of the power to represent the marital union in the context of the separation of property request.
22 01 80 · lu (Art. 174 ZGB)
Spousal Debt Division in Summary Protection Proceedings
Cited as a power the Family Protection Judge possesses (power to withdraw representation), contrasting it with the lack of power to reallocate debts.
PS170271 · zh (Art. 174 Abs. 2 ZGB)
Debtor Fails to Prove Bankruptcy Prevention Grounds on Appeal
This provision was mentioned in the reasoning (Erwägung 3.1) as the legal basis for lifting the bankruptcy if payment is proven, which implicitly relates to the substance of the appeal concerning the continuation of the bankruptcy.