210
ZGBCC
CH
CH
Art. 131 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Del diritto matrimoniale; Titolo quarto: Del divorzio e della separazione coniugale; Capo terzo: Degli effetti del divorzio; E. Obbligo di mantenimento dopo il divorzio; IV. Esecuzione; 1. Aiuto all’incasso
Art. 131 CC
Se l’obbligo di mantenimento non è adempiuto, un ufficio specializzato designato dal diritto cantonale aiuta in maniera adeguata e di regola gratuitamente l’avente diritto che ne faccia richiesta a ottenere l’esecuzione della pretesa di mantenimento.
Il Consiglio federale definisce le prestazioni di aiuto all’incasso.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (11)
2020.06.19.zr.1 · bl (Art. 131 Abs. 3 ZGB)
Child Support Calculation: Hypothetical Income and Subsistence Minimum
This article relates to the state's subrogation to maintenance claims when advance payments are made.
C/16373/2019 · ge (Art. 131 al. 1 CC)
Spousal Support Arrears Enforcement vs. Cession of Future Rights
Cited in the reasoning when discussing the role of the specialized office (SCARPA) in collection assistance, although the main ground for rejection relied on the lack of retroactive effect of the claim assignment concerning the arrears.
LF180091 · zh (§ 131 Abs. 2 EG ZGB)
Estate Inventory Objections Must Be Resolved Before Heir Deliberation Period
The application of the Swiss Code of Civil Procedure as cantonal law was confirmed.
AGVE.2019.27 · ag (Art. 131 al. 2 ZGB)
Shared Living Arrangement Not Family, Refugee/Apprentice Costs Ruling; Child Support Advance for Childcare Denied
Previously regulated spousal support, which the cantonal legislator intended to exclude from advances.
HC.2018.869 · vd (Art. 131 al. 2 et 3 CC)
Alimony Collection Claim Reinstatement After Public Agency Cessation
These articles concerning public assistance for recovery and subrogation were discussed in the reasoning justifying the main decision, but were not explicitly cited in the final orders.
VWBES.2017.499 · so (Art. 131 Abs. 2 ZGB)
Mother's Appeal Regarding Post-Majority Maintenance Duration
This article is cited in the reasoning to establish the right of public law to regulate advances (Vorschüsse) when maintenance obligations are not met, framing the basis for the administrative action.
VWBES.2017.499 · so (Art. 131 Abs. 3 ZGB)
Mother's Appeal Regarding Post-Majority Maintenance Duration
This article is cited in the reasoning concerning the subrogation of maintenance claims to the public body, which is the basis for the advance payments.
WBE.2011.110 · ag (Art. 131 Abs. 1 ZGB)
Income Recovery Calculation Error
Referenced in relation to collection assistance for spouses, in contrast to child support.
ZF 2008 38 · gr (Art. 131 Abs. 3 ZGB)
Macedonian Divorce Support Supplementation in Switzerland
Cited in the reasoning as the basis for statutory subrogation when the public authority covers spousal support.
SK 03 15 · lu (Art. 131 Abs. 1 ZGB)
Enforcement of Child Support and Spousal Support by Alimony Collection Agency
Cited as the sufficient legal basis granting Alimenten-Inkassostellen the right to represent spouses in enforcement proceedings.
VB190002 · zh (§ 131 Abs. 2 EG ZGB)
Heir's Challenge to Formal Correctness of Public Inventory Not Subject to Supervisory Review
Cited in the preliminary summary and the reasoning as the special rule designating the single judge (Einzelgericht) in summary proceedings as materially competent for such appeals.