Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 130 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte prima: Del diritto matrimoniale; Titolo quarto: Del divorzio e della separazione coniugale; Capo terzo: Degli effetti del divorzio; E. Obbligo di mantenimento dopo il divorzio; III. Rendita; 4. Estinzione per legge
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 130 CC

L’obbligo di mantenimento si estingue alla morte dell’avente diritto o dell’obbligato.

Fatte salve convenzioni contrarie, esso si estingue anche se l’avente diritto passa a nuove nozze.

← Art. 129 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 131 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (194)

BGE 151 III 9 (Art. 130 Abs. 1 ZGB)
Spousal support after divorce in retirement age: lifetime maintenance for homemaker wife of 50-year marriage under Art. 125 ZGB, limited by death under Art. 130 ZGB
Basis for determining the duration of the spousal support obligation until the death of one spouse.
CCC.2000.103 · ne (Art. 130 al. 2 CC)
Provisional Maintenance Termination Due to Long-Term Cohabitation During Divorce
Cited as the provision in the new law that generally corresponds to the substance of the former Article 153.
VWBES.2025.87 · so (§ 130 Abs. 1 EG ZGB)
Visitation Rights Revision After Protective Measures and Dropped Criminal Investigation
Cited in relation to the admissibility and jurisdiction of the Administrative Court for the appeal.
VWBES.2025.147 · so (Art. 450 Abs. 1 Zivilgesetzbuch [ZGB, SR 210] i.V.m. § 130 Abs. 1 Gesetz über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches [EG ZGB, BGS 211.1])
Appeal Concerning Extension of Outpatient Psychiatric Order for Schizophrenia
Used to establish the jurisdiction of the Administrative Court and the admissibility of the appeal.
CDP.2024.131 · ne (art. 130 CC)
Father v. Disability Insurance Office Regarding Child Annuity Recipient
Mentioned in the reasoning regarding the extinction of the post-matrimonial maintenance obligation upon remarriage of the creditor, subject to contrary agreement.
ZOR.2024.45 · ag (Art. 130 Abs. 2 ZGB)
Child Support and Custody Modification Dispute
Cited for the termination of the right to post-marital support upon remarriage.
VWBES.2025.13 · so (Art. 130 Abs. 1 EG ZGB)
Restriction of Parental Rights Over Child's Medical Treatment
Cited to confirm the admissibility and jurisdiction regarding the appeal against the KESB decision.
VWBES.2024.266 · so (Art. 130 Abs. 1 EG ZGB)
Jurisdictional Dispute Over Transfer of Guardianship Representation
Cited procedurally as the basis for the Administrative Court acting as the judicial review body for submitting jurisdiction questions under Art. 444 ZGB.
ZOR.2024.43 · ag (Art. 130 Abs. 2 ZGB)
In re Marriage of Smith: Child and Spousal Support Modification
Used to determine the end date for post-marital support payments due to remarriage.
VWBES.2024.297 · so (Art. 450 Abs. 1 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches [ZGB, SR 210] i.V.m. § 130 Abs. 1 des Einführungsgesetzes zum ZGB [EG ZGB, BGS 211.1])
Child Protection Measure Upheld Following Appeal Against Removal and Placement
Cited as the legal basis establishing the admissibility of the appeal and the court's jurisdiction.
BO.2024.7 · sg (Art. 130 Abs. 2 ZGB)
Spousal Support Repayment After Remarriage Based on Pre-Reform Law
The decision confirms that the extinction of spousal support due to remarriage (Art. 130 Abs. 2 ZGB) is relevant in the context of transition rules regarding child support.
VWBES.2024.52 · so (Art. 450 Abs. 1 ZGB i.V.m. § 130 Abs. 1 EG ZGB)
Appeal Regarding Termination of Guardianship Assistance Due to Parental Communication Difficulties
Cited in the reasoning section regarding jurisdiction and admissibility, which confirms the court's authority to rule on the appeal (though the dispositive is purely operational, the procedural groundwork often carries through).
VWBES.2024.93 · so (§ 130 Abs. 1 EG ZGB)
KESB Jurisdiction over Advance Care Directive Validation
Cited in the reasoning as the basis for the administrative court's jurisdiction, which is a prerequisite for deciding on the admissibility of the appeal.
VWBES.2023.354 · so (Art. 450 Abs. 1 ZGB i.V.m. § 130 Abs. 1 EG ZGB)
Guardianship and Family Support for Child Welfare Amidst Parental Ambivalence
Cited to confirm the admissibility of the appeal and the jurisdiction of the Administrative Court.
C/2013/2020 · ge (art. 130 CC)
Spousal Support Termination Upheld Despite Lack of Reintegration Efforts
Cited when discussing exceptions to non-revisable maintenance payments in a referenced Federal Tribunal ruling, providing context but not directly used in the final orders.