210
ZGBCC
CH
CH
Art. 11 Codice civile svizzero (CC)
CC; Titolo primo: Delle persone fisiche; Capo primo: Del diritto della personalità; A. Personalità in genere; I. Godimento dei diritti civili
Art. 11 CC
Ogni persona gode dei diritti civili.
Spetta quindi ad ognuno, nei limiti dell’ordine giuridico, una eguale capacità d’avere diritti ed obbligazioni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)
VVGE.1978.80.Nr.54 · ow (Art. 11 ZGB)
Government Council's Legislative Amendment Not Appealable
Used to define legal capacity (Parteifähigkeit) in relation to private law subjects, relevant for the inadmissibility of the appeal by the CVP Sarnen.
ZVE.2025.28 · ag (Art. 11 Abs. 1 ZGB)
Rental Dispute: Husband Not Liable as Landlord
Cited to establish that everyone has legal capacity.
KV.2004.00005 · zh (Art. 11 Abs. 1 ZGB)
Insurer's Claim for Repayment of Erroneous Social Insurance Payments
Although cited extensively in the reasoning concerning the legal capacity of the ward (M.__), this article was not explicitly cited in the dispositive orders.
15.1995.00217 · ti (Art. 11 CC)
Appeal Against Seizure of Bank Assets by Alleged Economic Owner
Cited in the reasoning section defining the capacity to be a party, which is relevant for determining the legitimacy of the claimants.
RRE Nr 1803 · lu (§ 11 des Gesetzes betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (EG ZGB))
Administrative Council v. Applicant for Early Marriage Capacity (Welfare Grounds)
This provision establishes the competence of the Cantonal Government (Regierungsrat) to handle applications for being declared of marriageable age.
AA060183 · zh (Art. 11 ZGB)
Appeal Against Refusal of Adult Adoption After Adopter's Death
Cited alongside Art. 31 Abs. 1 ZGB regarding the loss of legal capacity due to death.
ZK 2024 38 · be (Art. 11 ZGB)
Conflict of Interest Bars Mother's Representation of Child in Custody Appeal
Cited in the reasoning (E. 8.1) regarding the legal capacity and party capacity of the child.