Legislator Giurisprudenza & Legislazione
192.12 GSGLEHLSO CH

Art. 10 Legge federale del 22 giugno 2007 sui privilegi, le immunità e le facilitazioni, nonché sugli aiuti finanziari accordati dalla Svizzera quale Stato ospite (LSO) - Segretariati o altri organi istituiti da un trattato internazionale

LSO; Capitolo 2: Privilegi, immunità e facilitazioni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (36 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 10 LSO · Segretariati o altri organi istituiti da un trattato internazionale

Possono essere accordati privilegi, immunità e facilitazioni ai segretariati o ad altri organi la cui istituzione risulti da un trattato internazionale che attribuisce loro compiti finalizzati all’attuazione del trattato.

← Art. 9 LSO Legge federale del 22 giugno 2007 sui privilegi, le immunità e le facilitazioni, nonché sugli aiuti finanziari accordati dalla Svizzera quale Stato ospite (LSO) Art. 11 LSO →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (278)

VB.2025.00526 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Protection Order Upheld Due to Continued Danger
Cited as the legal basis for imposing protective measures in cases of domestic violence.
VB.2025.00408 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Protection Order Extension Denied Due to Procedural Irregularities, Stalking Found Credible
Cited in relation to the proportionality of protection measures.
VB.2025.00408 · zh (Art. 10 Abs. II GSG)
Protection Order Extension Denied Due to Procedural Irregularities, Stalking Found Credible
Cited in relation to the proportionality of protection measures.
VB.2025.00462 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Appeal Against Protective Measures Under Violence Protection Act Despite Sole Tenancy
This provision concerning the Measures under the Protection against Violence Act is mentioned as the legal norm governing the subject matter of the decision.
VB.2025.00363 · zh (Art. 10 Abs. II GSG)
Appeal Dismissed for Lack of Jurisdiction Over Preliminary Measure Ruling; Counsel Fined for Vexatious Litigation
The court's decision is based on the fact that the initial decision was a preliminary decision according to this article.
VB.2025.00319 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Appeal Against Denial of Domestic Violence Protective Measure Extension
This provision concerns the requirement for a concrete danger situation as a prerequisite for extending protection measures, which forms the basis for the final dismissal of the appeal.
VB.2025.00188 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Protection Against Violence Act Extension Upheld; Procedural Grounds Affirmed
The court implicitly confirmed the extension of protection measures under the Protection Against Violence Act (GSG) as the main ground for upholding the lower decision.
VB.2025.00031 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Extension of Protective Measures Without Hearing
This provision concerns the issuance of measures, relevant to the context of the flawed extension.
VB.2025.00031 · zh (Art. 10 Abs. II GSG)
Extension of Protective Measures Without Hearing
This provision describes the required procedure which the lower court failed to follow, justifying the remand for reconsideration under the correct procedure.
VB.2025.00042 · zh (Art. 10 Abs. II GSG)
Untimely Appeal Against Extended Protection Measures Dismissed Due to Delivery Fiction
Cited as the legal basis for the protection measures.
VB.2025.00030 · zh (Art. 10 Abs. II GSG)
Protection from Violence Act Appeal Dismissed for Unfounded Reasons
Cited in relation to the admissibility of the appeal, despite a formal deficiency.
VB.2024.00751 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Appeal Against Extended Contact Ban in Domestic Violence Case Granted
The appeal was granted because the extension of the contact ban against the father was not justified under the Protection against Violence Act.
VB.2024.00715 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Stalking conviction upheld, but free legal aid granted.
Used to address the possibility of granting legal aid (unentgeltliche Prozessführung).
VB.2024.00728 · zh (Art. 10 Abs. I GSG)
Non-extension of Protection Measures Upheld Due to Lack of Familial/Partnership Relationship and Insufficient Proof of Current Harassment
Cited as the legal basis for the court's decision regarding the measures, implying its application in the dispositive.
VB.2024.00651 · zh (Art. 10 Abs. II GSG)
Appeal Regarding Dismissal of Domestic Violence Protective Measure Challenge
This provision, along with Art. 11 Abs. I GSG, is listed under 'Rechtsnormen' and is part of the substantive legal context leading to the partial approval and remand regarding measures under the Protection Against Violence Act.