173.71
STBOGLOAP
CH
Art. 9 Legge federale del 19 marzo 2010 sull'organizzazione delle autorità penali della Confederazione (LOAP) - Procuratore generale della Confederazione
LOAP; Titolo secondo: Autorità di perseguimento penale; Capitolo 2: Ministero pubblico della Confederazione
Art. 9 LOAP · Procuratore generale della Confederazione
Il procuratore generale dirige il Ministero pubblico della Confederazione.
Il procuratore generale è responsabile in particolare: a. del perseguimento penale ineccepibile ed efficiente nei casi che sottostanno alla giurisdizione federale; b. della realizzazione e della gestione di un’organizzazione funzionale; c. dell’impiego efficace del personale e delle risorse finanziarie e materiali.
Il procuratore generale disciplina in un regolamento l’organizzazione e l’amministrazione del Ministero pubblico della Confederazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
BB.2018.190 (art. 9 LOAP)
Prosecutor Bias in FIFA Corruption Case
Cited regarding the responsibilities and leadership role of the Attorney General of the Confederation.