173.71
STBOGLOAP
CH
Art. 78 Legge federale del 19 marzo 2010 sull'organizzazione delle autorità penali della Confederazione (LOAP) - Disposizioni transitorie
LOAP; Titolo quinto: Disposizioni finali
Art. 78 LOAP · Disposizioni transitorie
La durata della carica dei membri del Ministero pubblico della Confederazione nominati dal Consiglio federale conformemente al diritto anteriore è retta dal diritto anteriore.
Fino alla conclusione della convenzione di cui all’articolo 62 capoverso 3, la collaborazione tra il Tribunale penale federale e il DFF è retta per analogia dalla convenzione del 6 luglio 2007 tra il Tribunale federale e il Consiglio federale sulla collaborazione nell’ambito dell’infrastruttura, conclusa in virtù dell’articolo 25 a capoverso 3 della legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale.