173.71
STBOGLOAP
CH
CH
Art. 20 Legge federale del 19 marzo 2010 sull'organizzazione delle autorità penali della Confederazione (LOAP) - Nomina e durata della carica
LOAP; Titolo secondo: Autorità di perseguimento penale; Capitolo 2: Ministero pubblico della Confederazione
Art. 20 LOAP · Nomina e durata della carica
Il procuratore generale e i sostituti procuratori generali sono eletti dall’Assemblea federale plenaria.
È eleggibile chiunque abbia diritto di voto in materia federale.
Gli altri procuratori pubblici sono nominati dal procuratore generale. Questi può limitare l’eleggibilità alle persone che hanno diritto di voto in materia federale.
Tutti i procuratori stanno in carica quattro anni. Il mandato decorre dal 1° gennaio che segue l’inizio della legislatura del Consiglio nazionale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VPB 150000155 (Art. 20 Abs. 1 des Vernehmlassungsentwurfs zum StBOG)
Federal Council Oversight of Public Prosecutor's Office
Provides for the subordination of the Federal Prosecutor's Office to the supervision of the Federal Council/FDJP.
VPB 150000155 (Art. 20 Abs. 2 StBOG)
Federal Council Oversight of Public Prosecutor's Office
Allows the Federal Council to issue general instructions to the Federal Prosecutor's Office.
VPB 150000155 (Art. 20 Abs. 3 StBOG)
Federal Council Oversight of Public Prosecutor's Office
Sets limits on political influence and ensures the independence of the Federal Prosecutor's Office in its legal application activities.