Art. 23 Legge del 20 marzo 2009 sul Tribunale federale dei brevetti (LTFB) - Giudice unico
Art. 23 LTFB · Giudice unico
Il presidente decide quale giudice unico circa: a. la non entrata nel merito di azioni manifestamente inammissibili; b. le richieste di provvedimenti d’urgenza; c. le richieste di gratuito patrocinio; d. lo stralcio dal ruolo delle cause divenute prive di oggetto, ritirate o risolte tramite acquiescenza o transazione; e. le azioni per il rilascio di una licenza ai sensi dell’articolo 40 d della legge del 25 giugno 1954 sui brevetti.
Il presidente può affidare tali compiti o alcuni di essi ad altri giudici con formazione giuridica o al secondo giudice ordinario.
Se la situazione giuridica o di fatto lo esige, il giudice unico può decidere insieme ad altri due giudici. Se la comprensione di aspetti tecnici riveste un’importanza particolare per la decisione, il presidente deve decidere insieme ad altri due giudici.