173.320.2
VGKEFITAFTS-TAF
CH
Art. 7 Regolamento del 21 febbraio 2008 sulle tasse e sulle spese ripetibili nelle cause dinanzi al Tribunale amministrativo federale (TS-TAF) - Principio
TS-TAF; Capitolo 2: Spese ripetibili e indennità
Art. 7 TS-TAF · Principio
La parte vincente ha diritto alle ripetibili per le spese necessarie derivanti dalla causa.
Se la parte vince solo parzialmente, le spese ripetibili sono ridotte in proporzione.
Le autorità federali e, di regola, le altre autorità con qualità di parte non hanno diritto a un’indennità a titolo di ripetibili.
Se le spese sono relativamente modeste, si può rinunciare a concedere alla parte un’indennità a titolo di ripetibili.
L’articolo 6 a è applicabile per analogia.