173.32
VGGLTAF
CH
Art. 22 Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale amministrativo federale (LTAF) - Votazione
LTAF; Capitolo 1: Statuto e organizzazione
Art. 22 LTAF · Votazione
Salvo che la legge disponga altrimenti, la Corte plenaria, la Conferenza dei presidenti, la Commissione amministrativa e le corti deliberano, prendono le decisioni e procedono alle nomine a maggioranza assoluta dei voti.
In caso di parità di voti, quello del presidente decide; se si tratta di nomine o assunzioni, decide la sorte.
L’astensione è esclusa nelle decisioni prese in una procedura secondo gli articoli 31–36 o 45–48.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
D-3280/2014 (Art. 22 VGG)
Syrian Family Asylum Denial Upheld Due to Lack of Credible Persecution Claims
Cited in relation to the exclusion of appeals against certain decisions.
U 2005 101 · gr (Art. 22 Abs. 1 VGG)
Appellant v. Cantonal Department (Establishment Permit Refusal)
Cited in the reasoning regarding the rule on legal representation, but not explicitly referenced in the final operative order (Order 1).