172.021 VWVGPA

CH

Art. 11a Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa (PA)

PA; Capo secondo: Regole generali di procedura; C. Rappresentanza e patrocinio; II. Rappresentanza obbligatoria

Apri la fonte ufficiale Atto completo (93 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11a PA

Se più di 20 parti agiscono con petizioni collettive o individuali in difesa dei medesimi interessi, l’autorità può esigere che scelgano, per il procedimento, uno o più rappresentanti.

Se non vi provvedono entro un congruo termine, l’autorità designa loro uno o più rappresentanti.

Le disposizioni sulle spese ripetibili nella procedura di ricorso si applicano per analogia alle spese di rappresentanza. La parte, contro la quale sono dirette le petizioni deve, su ordine dell’autorità, anticipare le spese per la rappresentanza ufficiale.

← Art. 11 PA Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa (PA) Art. 11b PA →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (12)

VPB 08-2257-7021 (art. 11a PA)

Federal Gaming Commission v. Bubble Devices Approval

Allows the authority to require a common representative for multiple parties with similar interests.

VPB 2006.604 (Art. 11a PA)

Federal Gaming Commission Approves "TropicalShop" and "Wondercard" Machines

Procedural article concerning the designation of representatives when more than 20 people defend the same interests.

VPB 2816-2003-0758 (art. 11a PA)

Incontinence Aids Supply Agreement Investigation

This provision relates to the requirement for parties to appoint a common representative.

VPB 3914-2002-1172 (Art. 11a PA)

Associations Accused of Colluding on E-Waste Recycling Fees and Market Division

Cited to establish the default representation for participants in the procedure.

VPB 2000.1019 (article 11a PA)

Competition Commission Watch Distribution Investigation

This provision mandates the designation of a common representative for the parties under investigation.

VWBES.2022.146 · so (Art. 11a Abs. 3 VwVG)

Appeal Against Refusal of Adult Protection Measures and Claim for Legal Costs

Mentioned in the reasoning regarding an exception to the principle of no compensation in federal administrative proceedings.

A-1703/2016 (Art. 11a VwVG)

Media Companies Granted Party Status in Advertising Joint Venture Case

This provision was indirectly relevant for managing potential issues with a large number of media companies seeking party status.

A-1353/2014 (Art. 11a Abs. 1 VwVG)

Railway Crossing Closure Amid Safety Concerns

Requires parties in a legal proceeding to designate a common representative.

VPB 07-1079-3231 (Art. 11a PA)

Genetically Modified Wheat Experimental Release Authorization

This article allows the OFEV to designate a representative for a group of objectors if none is provided.

VPB 07-1080-3233 (art. 11a PA)

Application for Experimental Release of Genetically Modified Wheat

This provision addresses the designation of a representative for groups of objectors if none is provided.

VPB 4504-2001-1751 (art. 11a, al. 1, PA)

Public Inquiry: Meyrin Airport Firefighter Training Ground

This provision allows the authority to require a common representative if more than 20 people defend the same interests.

VPB 4504-2001-1751 (art. 11a, al. 2, PA)

Public Inquiry: Meyrin Airport Firefighter Training Ground

This provision allows the authority to appoint a representative if the requirement for one is not met.