Art. 7e Legge del 21 marzo 1997 sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione (LOGA) - Decisioni a salvaguardia degli interessi del Paese o della sicurezza interna o esterna

Il Consiglio federale può emanare una decisione fondata sull’articolo 184 capoverso 3 o sull’articolo 185 capoverso 3 della Costituzione federale: a. se la salvaguardia degli interessi del Paese lo esige; o b. per far fronte a gravi turbamenti, esistenti o imminenti, dell’ordine pubblico o della sicurezza interna o esterna.

Il Consiglio federale informa l’organo competente dell’Assemblea federale al più tardi 24 ore dopo la propria decisione.