171.13
GRNRCN
CH
Art. 58 Regolamento del Consiglio nazionale (RCN) - Eccezioni all’espressione del voto mediante procedimento elettronico
RCN; Capitolo 3: Procedura
Art. 58 RCN · Eccezioni all’espressione del voto mediante procedimento elettronico
In caso di deliberazione segreta o di difetto del sistema di voto elettronico, la votazione si svolge per alzata e seduta o mediante un segno oppure per appello nominale (art. 60 cpv. 1).
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VPB 1988 (Art. 58 bis 62 GRN)
1988 National Council Summer Session: Legislative Planning & Procedural Rules
These articles of the Rules of Procedure of the National Council are cited in procedural motions to determine how motions and postulates are debated and voted upon, indicating their application in the dispositive part concerning the procedure.