171.13
GRNRCN
CH
Art. 32 Regolamento del Consiglio nazionale (RCN) - Dichiarazioni del Consiglio nazionale
RCN; Capitolo 3: Procedura; c. Dichiarazioni
Art. 32 RCN · Dichiarazioni del Consiglio nazionale
Su proposta della maggioranza di una commissione, la Camera può fare dichiarazioni su importanti avvenimenti o problemi concernenti la politica estera o la politica interna.
La Camera può decidere di aprire una discussione su un progetto di dichiarazione. Può accettare il progetto, respingerlo o rinviarlo alla commissione.
Il progetto di dichiarazione è tolto dal ruolo se non viene trattato nella sessione in corso o in quella successiva.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
VPB 97-430 (Art. 32 al. 1bis RCN)
Parliamentary Instruments for Federal Council Performance Mandates
Cited to define the 'mandat' within the Regulation of the National Council.
VPB 91-3194 (Art. 32 cpv. 1 et 2 RCN)
Federal Administration: Equal Treatment for Italian Language
Cited to support the decision to convert parts of the motion into a postulate, as they cannot be addressed by a motion.