161.1
BPRLDP
CH
CH
Art. 23 Legge federale del 17 dicembre 1976 sui diritti politici (LDP) - Denominazione della proposta
LDP; Titolo terzo: Elezione del Consiglio nazionale; Capitolo 2: Sistema proporzionale
Art. 23 LDP · Denominazione della proposta
Ogni proposta deve recare una denominazione che la distingua dalle altre. I gruppi che presentano proposte con elementi identici nella denominazione principale al fine di congiungerle designano una delle proposte quale lista privilegiata.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
90.2011.77 · ti (art. 23 LDP)
Municipality v. State: Land Use Plan Revision and Municipal Autonomy
Cantonal Law on Public Domain article used in the reasoning for upholding the zoning of the diver's base (EP2) as serving a public interest.
VPB 2001.2521 (Art. 23, 2e phrase LDP)
Political Party Registration, Electronic Voting, and Electoral Reform Act
Clarifies that sub-coalitions must have the same main name to be permitted.
52.2001.146 · ti (Art. 23 LDP)
Cantonal Special Use Fee for Privatized Utility
This article was the primary basis for rejecting the appeal, as the appellant pursued economic goals, thus not meeting the exemption criteria.
VPB 2000.773 (Art. 23 LDP)
Federal Council Circular on Electoral Integrity and Future Election Procedures
Cited as requiring candidate lists to have a distinguishing designation and for clarification on list denominations.
52.2001.146 · ti (art. 23 LDP)
Cantonal Tribunal Upholds Public Domain Fee on Private Electricity Company
Cited in the final clause as a basis for the decision regarding the exemption of special use fees based on non-economic purpose.