152.1
BGALAR
CH
Art. 18 Legge federale del 26 giugno 1998 sull'archiviazione (LAr) - Prestazioni di servizio speciali
LAr
Art. 18 LAr · Prestazioni di servizio speciali
Il Consiglio federale può autorizzare l’Archivio federale, nell’ambito di un mandato di prestazioni, a fornire, nei limiti delle sue competenze, prestazioni di servizio particolari a terzi, segnatamente lavori di restauro e di conservazione, nonché consulenze in materia di gestione dell’informazione. Queste prestazioni sono convenute in contratti di diritto privato.
Le prestazioni possono essere fornite soltanto a titolo di attività accessorie nell’adempimento di mansioni legali e non possono essere offerte al di sotto del prezzo di costo.