Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
151.1 GLGLEGLPAR CH

Art. 17 Legge federale del 24 marzo 1995 sulla parità dei sessi (LPar) - Disposizioni transitorie

LPar
Apri la fonte ufficiale Atto completo (30 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 17 LPar · Disposizioni transitorie

Le pretese giusta l’articolo 5 capoverso 1 lettera d sono giudicate secondo il nuovo diritto, se l’azione civile è stata intentata dopo l’entrata in vigore della presente legge oppure se al momento dell’entrata in vigore l’autorità competente di prima istanza non aveva ancora preso una decisione.

← Art. 16 LPar Legge federale del 24 marzo 1995 sulla parità dei sessi (LPar) Art. 17a GEA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

VPB 93-024 (Art. 17 LEg)
Federal Law on Workplace Gender Equality
This transitional provision allows claims for owed wages under Article 4, paragraph 1, letter d, to be governed by the new law if the civil action was filed after its entry into force or if the first-instance decision had not yet been rendered at the time of entry into force.
ZZ.1996.36 · so (Art. 17 GlG)
Public Employee Wage Discrimination Cost Application Transitory Rule
This article concerns the transitional provisions of the Equality Act, which the court referenced when discussing the application of substantive law versus procedural law.