151.1
GLGLEGLPAR
CH
Art. 16 Legge federale del 24 marzo 1995 sulla parità dei sessi (LPar)
LPar
Art. 16 LPar
L’Ufficio federale per l’uguaglianza fra donna e uomo promuove la parità dei sessi in tutti gli ambiti della vita e si adopera per eliminare qualsiasi forma di discriminazione diretta o indiretta.
Per tale scopo assume segnatamente i compiti seguenti: a. informa l’opinione pubblica; b. consiglia autorità e privati; c. effettua inchieste e raccomanda misure idonee ad autorità e a privati; d. può partecipare a progetti d’interesse nazionale; e. partecipa all’elaborazione di normative federali, nella misura in cui sono importanti per la parità dei sessi; f. decide in merito all’assegnazione di aiuti finanziari giusta gli articoli 14 e 15 e sorveglia l’esecuzione dei programmi promozionali.