Legislator Giurisprudenza & Legislazione
142.201 VZAEOASA CH

Art. 85 Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa (OASA) - Permessi e decisioni preliminari soggetti ad approvazione

OASA; Capitolo 9: Decisione preliminare delle autorità cantonali preposte al mercato del lavoro e procedura d’approvazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (151 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 85 OASA · Permessi e decisioni preliminari soggetti ad approvazione

La SEM è competente per l’approvazione del rilascio e del rinnovo dei permessi di soggiorno di breve durata e di dimora, del rilascio dei permessi di domicilio nonché delle decisioni preliminari delle autorità cantonali preposte al mercato del lavoro (art. 83).

Il DFGP determina in un’ordinanza i casi in cui i permessi di soggiorno di breve durata, di dimora o di domicilio nonché le decisioni preliminari delle autorità preposte al mercato del lavoro devono essere sottoposti alla procedura d’approvazione.

L’autorità cantonale preposta al mercato del lavoro (art. 83) e l’autorità cantonale della migrazione (art. 88 cpv. 1) possono sottoporre alla SEM per approvazione una decisione cantonale affinché verifichi se le condizioni previste dal diritto federale sono adempiute.

← Art. 84 OASA Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa (OASA) - Campo d’applicazione Art. 86 OASA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (144)

F-4120/2025 (Art. 85 al. 1 OASA)
Master's Degree Applicant Denied Residency Permit Due to Lack of Demonstrated Need and Potential Immigration Abuse
Cited to establish the SEM's competence to approve residence permits for education.
F-1336/2022 (Art. 85 OASA)
Residence Permit Refusal Upheld: Marriage Duration Insufficient
Cited as a basis for the SEM's and the TAF's competence to approve or reject residence permit renewals.
B.2023.179 · sg (Art. 85 Abs. 2 VZAE)
Integration vs. Fraudulent Origin in Residence Permit Appeal
Cited in conjunction with other provisions as the basis for ordering the Migration Office to grant the residence permits.
A/1489/2023 · ge (Art. 85 et al. 1 et 2 OASA)
Bolivian National Residence Permit Appeal: Emotional Bond Trumps Hardship Criteria
Cited regarding the procedure for the requested positive opinion from the State Secretariat for Migration (SEM) concerning the residence permit.
A/498/2023 · ge (art. 85 al. 1 et 2 et 86 al. 5 OASA)
Denial of Hardship Residency Permits Upheld
Cited in the reasoning regarding competence for issuing a residence permit in case of extreme hardship, but not explicitly in the dispositive orders (1-4).
WBE.2023.98 · ag (Art. 85 Abs. 1 und 2 VZAE)
Father's Appeal for Son's Reunification Granted, Daughter's Denied
Procedural provisions related to the SEM's approval for residence permits in family reunification cases.
F-4533/2020 (art. 85 de l'ordonnance du 24 octobre 2007 relative à l'admission, au séjour et à l'exercice d'une activité lucrative (OASA))
Family Reunification and Domestic Violence Case
The SEM had the competence to approve the extension of the residence permit.
F-3283/2022 (art. 85 OASA)
Foreign National Denied Residency Extension Due to Lack of Child Ties and Domestic Violence Conviction
Cited as the basis for the lower authority's competence to approve the extension of the residence permit.
F-5560/2021 (art. 85 OASA)
Children's Rights Violation in Foreign National's Permit Extension Case
Specifies the SEM's competence to approve the prolongation of residence permits.
WBE.2021.307 · ag (Art. 85 Abs. 1 und 2 VZAE)
Settlement Permit Revocation and Family Reunification of Ex-Offender
Cited as a condition for the issuance of a residence permit in cases of offenses against public safety, requiring SEM approval.
F-719/2022 (art. 85 al. 3 OASA)
Residence Permit Case with Conditions and Legal Costs Awarded
Cited in relation to art. 99 LEI to explain that cantonal authorities can require SEM approval for residence permit renewal.
A/4052/2021 · ge (art. 85 al. 1 OASA)
Administrative Chamber Overturns Refusal of Residence Permit Based on Exceptional Hardship
Cited in the final order as the procedural basis for referring the case back to the OCPM for a new decision after the appeal was admitted.
A/889/2019 · ge (Art. 85 al. 1 OASA)
Mother's Deportation Overturned Due to Child's Right to Family Life and Integration
Cited in conjunction with Art. 99 LEI for the admission and partial annulment of the decision, relating to procedural aspects of temporary residence permits.
A/1648/2022 · ge (art. 85 al. 1 OASA)
Kosovo Family Appeal Against Deportation Based on Extreme Hardship
Cited as the procedural basis for remitting the case to the OCPM for a new decision.
A/3580/2021 · ge (Art. 85 al. 1 OASA)
Brazilian National Integration and Humanitarian Grounds for Residency Permit Appeal
Procedural rule concerning the referral back to the cantonal authority (OCPM) for further decision-making.