142.201
VZAEOASA
CH
CH
Art. 40 Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa (OASA) - Attività lucrativa durante il perfezionamento presso un’università o una scuola universitaria professionale
OASA; Capitolo 3: Ammissione
Art. 40 OASA · Attività lucrativa durante il perfezionamento presso un’università o una scuola universitaria professionale
Lo straniero che assolve un perfezionamento presso un’università o una scuola universitaria professionale in Svizzera può essere autorizzato a esercitare un’attività lucrativa nel suo specifico campo scientifico se: a. vi è la domanda di un datore di lavoro secondo l’articolo 18 lettera b LStrI; b. sono rispettate le condizioni di salario e di lavoro secondo l’articolo 22 LStrI.
L’attività lucrativa non deve pregiudicare il perfezionamento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
ACH.180.18.131.2019 · vd (Art. 40 OASA)
Foreign National Unemployment Eligibility Denial Upheld Due to Restricted Work Authorization
Although cited in the reasoning for the context of the applicant's residence permit, it is not explicitly cited in the dispositive orders (I, II, III). It is therefore excluded based on the rules.
F-7722/2016 (Art. 40 OASA)
Court Upholds Refusal of Early Settlement Permit for Medical Trainee
Cited as the basis for granting residence and work permits for postgraduate training, allowing for lucrative activity within the field of specialization.
ADM 2013 10 · ju (Art. 40 OASA)
Foreign Doctoral Student's Work Permit Denial Overturned Due to Procedural Defect
Cited as a relevant provision regarding lucrative activities during postgraduate training for work permit applications.