Legislator Giurisprudenza & Legislazione
142.201 VZAEOASA CH

Art. 35 Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa (OASA) - Periodo di recupero e di riflessione per le vittime e i testimoni della tratta di esseri umani

OASA; Capitolo 3: Ammissione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (151 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 35 OASA · Periodo di recupero e di riflessione per le vittime e i testimoni della tratta di esseri umani

Se vi sono indizi fondati che fanno supporre che uno straniero senza regolare titolo di soggiorno sia una vittima o un testimone della tratta di esseri umani, le autorità cantonali della migrazione (art. 88 cpv. 1) accordano un periodo di recupero e di riflessione durante il quale la persona interessata può ristabilirsi e deve decidere se continuare a collaborare con le autorità. Durante tale periodo i provvedimenti d’esecuzione secondo il diritto in materia di stranieri sono sospesi. Le autorità cantonali fissano la durata del periodo di recupero e di riflessione caso per caso a seconda delle necessità; tale durata è almeno di 30 giorni.

Il periodo di recupero e di riflessione finisce prima del termine fissato se lo straniero in questione annuncia la propria disponibilità a collaborare con le autorità e conferma di aver rotto ogni rapporto con i presunti autori.

Il periodo di recupero e di riflessione finisce inoltre se lo straniero in questione: a. dichiara di non essere disposto a collaborare con le autorità; b. ha liberamente ripreso i contatti con i presunti autori; c. in base a nuovi elementi risulta non essere né una vittima né un testimone della tratta di esseri umani; o d. viola gravemente la sicurezza e l’ordine pubblici.

← Art. 34 OASA Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa (OASA) - Campo d’applicazione Art. 36 OASA →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

2023.06.12.vv.2 · bl (Art. 35 VZAE)
Refusal of Hardship Residence Permit for Alleged Trafficking Victim Upheld
Cited in the background for the initial granting of recovery and reflection time.
D-4599/2020 (Art. 35 OASA)
Federal Administrative Court Rejects Asylum Claim, Remands Return Order for Further Review
Cited in relation to a request for a period of re-establishment and reflection for the applicant's spouse.
A/766/2021 · ge (art. 35 OASA)
Brazilian National Deportation Upheld Despite Trafficking Claim
Cited regarding the granting of a reflection period for suspected victims of human trafficking.