142.201
VZAEOASA
CH
Art. 22a Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa (OASA) - Durata dell’obbligo di rimborso in caso di lavoro distaccato di lunga durata
OASA; Capitolo 3: Ammissione
Art. 22a OASA · Durata dell’obbligo di rimborso in caso di lavoro distaccato di lunga durata
L’obbligo del datore di lavoro di rimborsare al lavoratore distaccato le spese sostenute nell’ambito di una prestazione di servizi transfrontaliera o di un trasferimento per motivi aziendali decade dopo un soggiorno ininterrotto in Svizzera del lavoratore distaccato superiore a 12 mesi.
Il capoverso 1 non si applica se al lavoratore distaccato o al prestatore di servizi transfrontalieri è garantito un salario minimo sulla base di un contratto collettivo di lavoro di obbligatorietà generale o di un contratto normale di lavoro ai sensi dell’articolo 360 a del Codice delle obbligazioni .