141.01
BÜVOLNOCIT
CH
Art. 5 Ordinanza del 17 giugno 2016 sulla cittadinanza svizzera (OCit) - Rispetto dei valori della Costituzione federale
OCit; Capitolo 2: Criteri di integrazione e altre condizioni
Art. 5 OCit · Rispetto dei valori della Costituzione federale
Sono considerati valori della Costituzione federale segnatamente i seguenti principi fondamentali, diritti fondamentali e obblighi: a. i principi dello Stato di diritto e l’ordinamento fondato sulle libertà e sulla democrazia della Svizzera; b. i diritti fondamentali quali la parità tra uomo e donna, il diritto alla vita e alla libertà personale, la libertà di credo e di coscienza e la libertà di espressione; c. l’obbligo di prestare servizio militare o servizio civile sostitutivo e di assolvere la scuola dell’obbligo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
VB.2023.00608 · zh (Art. 5 Abs. 2 BüV)
Appeal Against Naturalization Denial Based on Economic Self-Sufficiency
This regulation was likely cited in connection with the decision regarding the conditions for naturalization.
VB.2017.00059 · zh (§ 21 lit. b in Verbindung mit § 5 BüV)
Zurich Court Denies Naturalization Due to Long-Term Social Assistance Dependency
The appeal was rejected because the appellant did not meet the requirement of economic self-sufficiency as stipulated by this provision.
VB.2015.00578 · zh (§ 21 lit. b in Verbindung mit § 5 BüV)
Rejection of Naturalization Upheld Due to Economic Self-Sufficiency Failure
The appellant did not fulfill the requirement of economic self-sufficiency according to this provision.
VB.2015.00578 · zh (§ 21 lit. b in Verbindung mit § 5 BüV)
Applicant's Economic Self-Sufficiency in Naturalization Denial
The court found that the appellant did not currently meet the requirement of economic self-sufficiency according to this provision.
VB.2017.00059 · zh (§ 5 BüV)
Applicant Denied Naturalization Due to Economic Self-Sufficiency Issues
This provision, in conjunction with § 21 lit. b BüV, was used to assess the applicant's economic self-sufficiency.