Art. 4 Legge federale del 20 giugno 2014 sulla cittadinanza svizzera (LCit) - Adozione

VB.2022.00596 · zh (Art. 4 Abs. 1 lit. c BüG)

Immigration Office Misconduct Does Not Cure Lack of Integration for Residency

Legal basis for refusing a settlement permit due to reliance on social assistance, which constitutes a reason for revocation.

C/17475/2022 · ge (art. 4 LN)

Adoption of Thai Minors by Geneva Residents

Applied to establish that the adopted foreign minor acquires the cantonal and communal citizenship of the adopter, and thus Swiss nationality.

C/7566/2022 · ge (art. 4 LN)

Adoption of Thai Minor by Geneva Couple Granted

Cited regarding the acquisition of Swiss nationality by the adopted foreign minor.

C/12674/2022 · ge (art. 4 LN)

International Adoption Finalization of Minor Born in Thailand

Applied for granting the adopted foreign minor cantonal and communal citizenship, and thus Swiss nationality.

C/29830/2019 · ge (art. 4 LN)

Adoption by Spouse of Surrogacy Child Granted Under Swiss Law

Used to determine that the minor acquires Swiss nationality through the full adoption by a Swiss citizen.

C/9118/2020 · ge (art. 4 LN)

Adoption of Somali Minor by Geneva Domiciled Couple

Used to state that the foreign minor adopted by a Swiss citizen acquires Swiss nationality.

ARAN.2006.3 · ne (Art. 4 al.1 LN)

Notary's Director Mandates Incompatibility Ruling

This article defining the general conditions for incompatibility was cited in the reasoning related to the substance of the decision.

ARAN.2006.3 · ne (Art. 4 al.2 litt.b LN)

Notary's Director Mandates Incompatibility Ruling

This article defining incompatible activities was central to the dispute, although not explicitly repeated in the final operative orders, it is the substantive ground of the matter decided.

VPB 2000.834 (Art. 4, al. 4 LCIt)

Federal Law on Itinerant Trade

Delegation of power to the Federal Council to specify crimes for which itinerant commercial activity presents a risk of recidivism.

VPB ad-94-434-n (Art. 4, al. 2, LN)

Swiss Federal Council Opinion on Family Name and Citizenship Law Reform for Gender Equality

This article is cited as it is proposed to be modified to reflect the principle of the link between the child's name and their right of citizenship.

VPB 94-434 (Art. 4 LN)

Family Law Amendments for Gender Equality

This provision is amended to align with the revised Civil Code, linking a child's acquisition of citizenship to the surname of the Swiss parent.

VPB 95-3057 (Art. 4 BÜG)

F/A-18 Counter-Purchase Agreements Not Affected by Helicopter Ban

Cited to explain the differences in service duration and flexibility between military and civil protection services, and their subordinate importance in employment policy.