131.212
KV
CH
Art. 13 Costituzione del Cantone di Berna, (CostC)
CostC; 2 Diritti fondamentali, diritti sociali, obiettivi sociali; 2.1 Diritti fondamentali; Matrimonio e altre forme di convivenza
Art. 13 CostC
Il diritto al matrimonio e alla vita familiare è protetto.
La libera scelta di una diversa forma di convivenza è garantita.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
VVGE.1966.70.Nr.1 · ow (Art. 13 KV (1902))
President's Tie-Breaking Vote Invalidates Loan Approval
Cited as the general civic duty of participation, but its violation did not lead to the loss of the right to appeal.
OGVE.2018.19.Nr.22 · ow (Art. 13 lit. i KV)
Home Education Permit Denied Due to Insufficient Educational and Socialization Provisions
Cited in relation to the guarantee of educational freedom under cantonal law, interpreted in light of state supervision.
VG.2021.3 · bs (Art. 36 Abs. 1 Satz 2 BV und § 13 Abs. 1 Satz 2 KV)
Student Challenge to University COVID Certificate Requirement
Cited in the reasoning to discuss the requirement for a sufficiently determined legal basis for severe fundamental rights infringements.
VG.2020.7 · bs (§ 13 KV)
Constitutional Challenge to Cantonal COVID-19 Mask Mandate in Schools
The court examined whether the restriction on personal freedom met the requirements of proportionality (justification by public interest and proportionality test).
2020.OG.V.19 · ur (Art. 13 Abs. 2 KV)
Church Council Authority and Pastor Termination for Behavioral Deficiencies
Cited as part of the legal basis confirming the right to be heard.
2017.OG.V.17.8 · ur (Art. 13 Abs. 2 KV)
Compensation Award Reassessment Due to Unreasoned Decision
Cited alongside Art. 29 Abs. 2 BV as part of the procedural right that was violated by the lack of proper reasoning.
2017.OG.V.17.8 · ur (Art. 13 Abs. 2 KV)
Compensation Award Reassessment Due to Unreasoned Decision
Cited as part of the legal basis for the right to be heard, which was violated.
2017.OG.V.16.43 · ur (Art. 13 Abs. 2 KV)
Cantonal Road Speed Limit Challenge Dismissed
Cited alongside Art. 29 Abs. 2 BV as a basis for the requirement that decisions must be reasoned (right to be heard).
2017.OG.V.16 · ur (Art. 13 Abs. 2 KV)
Substance Over Form in Building Permit Rejection Finality
Cited as part of the constitutional basis for the right to be heard.