Art. 2 Legge federale del 21 marzo 1997 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (LMSI) - Compiti

La Confederazione adotta misure preventive di polizia ai sensi della presente legge per sventare tempestivamente le minacce per la sicurezza interna.

Sono misure preventive di polizia: a. ... b. le misure atte a proteggere le autorità federali, le persone che beneficiano della protezione del diritto internazionale pubblico, nonché le missioni diplomatiche permanenti, i posti consolari e le organizzazioni internazionali; c. la messa al sicuro, il sequestro e la confisca di materiale di propaganda con contenuti che incitano alla violenza; d. il sequestro di oggetti pericolosi secondo l’articolo 13 f, sempre che sia necessario per l’adempimento dei compiti secondo la presente legge; dbis. le misure di cui alla sezione 5 atte a prevenire attività terroristiche; e. le misure di cui alla sezione 5 a atte a prevenire la violenza in occasione di manifestazioni sportive.