Legislator Giurisprudenza & Legislazione
101 BVCstCost CH

Art. 44 Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Principi

Cost.; Titolo terzo: Confederazione, Cantoni e Comuni; Capitolo 1: Relazioni tra Confederazione e Cantoni
Apri la fonte ufficiale Atto completo (232 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 44 Cost. · Principi

La Confederazione e i Cantoni collaborano e si aiutano reciprocamente nell’adempimento dei loro compiti.

Si devono rispetto e sostegno. Si prestano assistenza amministrativa e giudiziaria.

Le controversie tra i Cantoni o tra i Comuni e la Confederazione vanno composte per quanto possibile con il negoziato e la mediazione.

← Art. 43a Cost. Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Confederazione Svizzera Art. 45 Cost. →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (12)

VVGE.1981.82.Nr.37 · ow (Art. 44 Abs. 1 BV)
Cantonal Law on Citizenship Retention Upheld Despite Gender Inequality
Cited to explain that the original version of this article prevented the loss of cantonal citizenship without losing Swiss citizenship.
VB.2019.00798 · zh (Art. 44 Abs. II BV)
Inmate Emergency Assistance Denial and Right to Counsel Appeal
Cited in the list of legal norms mentioned in the context of the case.
P/12714/2016 · ge (Art. 44 Cost.)
State v. [Appellant Name]: Complicity in Assault and Robbery
This article was cited in the reasoning section regarding the fixation of the fine, but not explicitly in the final orders.
GE.2013.0115 · vd (Art. 44 Cst/VD)
Appeal Regarding Discotheque Operating Conditions Rendered Moot by Change in Ownership
Cited in the background analysis (considered in the pilot ruling referenced in the reasoning) regarding the State's monopoly on public force and assurance of public order.
VPB 2007.8 (Art. 44, al. 1, Cst.)
Swiss Federal Council's Economic Promotion Proposal 2008-2011
Cited as the constitutional basis for the coordination between the Confederation and cantons in promoting Switzerland as a place to establish businesses.
JAAC 65.92 (art. 44 Cst.)
Federal Government Subject to Cantonal Maternity Insurance Law
This article establishes the principle of confederate fidelity and is invoked to ensure cantonal norms do not hinder the Confederation's tasks.
VPB 92-079 (Art. 44 BV)
Facilitated Naturalization for Second-Generation Foreigners
Basis for allowing the Confederation to facilitate the naturalisation of young foreigners raised in Switzerland.
VPB 92-079 (Art. 44 BV)
Constitutional Amendment on Naturalization of Young Foreigners
This article served as the basis for the federal law to facilitate the naturalization of young foreigners.
VPB 87-055 (Art. 44 Abs. 1 BV)
Swiss Nationality Law Amendments: Spousal and Child Naturalization Reforms
Provides the constitutional basis for the federal government to regulate the acquisition and loss of citizenship.
VPB 1983-02-02 (Art. 44 Abs. 2 BV)
Swiss Nationality Law Reforms
This provision concerning the naturalization of individuals was amended to clarify the distribution of competences between the Confederation and the cantons.
VPB 1983-02-02 (Art. 44 Abs. 3 BV)
Swiss Nationality Law Reforms
This provision, which stipulated specific conditions for Swiss women married to foreigners to transmit citizenship to their children, was repealed to ensure gender equality.
VB.2019.00798 · zh (Art. 44 Abs. II BV)
Applicant's Eligibility for Emergency Aid in Correctional Facility
Cited to grant legal aid for the appeal.