Legislator Giurisprudenza & Legislazione
101 BVCstCost CH

Art. 188 Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Statuto del Tribunale federale

Cost.; Titolo quinto: Autorità federali; Capitolo 4: Tribunale federale e altre autorità giudiziarie
Apri la fonte ufficiale Atto completo (232 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 188 Cost. · Statuto del Tribunale federale

Il Tribunale federale è l’autorità giudiziaria suprema della Confederazione.

La legge ne stabilisce l’organizzazione e la procedura.

Il Tribunale federale gode di autonomia amministrativa.

← Art. 187 Cost. Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Confederazione Svizzera Art. 189 Cost. →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

AC.2020.0086 · vd (art. 188 al. 1 Cst.)
Chalet Alterations Removal Order Upheld Despite Partial Appeal Success
Cited in the reasoning regarding the role of the Federal Supreme Court, but not explicitly in the final orders (I, II, III).
VPB 06-2544-8505 (Art. 188, al. 4, Cst.)
Federal Law on National Languages and Inter-Community Understanding
Mentioned in the context of the election of judges to the Federal Court and linguistic representation.
VPB 06-0749-2985 (art. 188 al. 3 Cst)
Federal Court on Judicial Organization Reform: Terms Harmonization Supported, Infrastructure Clause Opposed
Cited as a constitutional basis for the Federal Tribunal's administrative autonomy, arguing against legal restrictions.
JAAC 68.49 (Art. 188 Abs. 3 BV)
Swiss Federal Judges Lack Disciplinary Procedures
Cited as the constitutional basis for the Federal Court's self-administration, which does not grant disciplinary powers over its members.