101
BVCstCost
CH
Art. 148 Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Statuto
Cost.; Titolo quinto: Autorità federali; Capitolo 2: Assemblea federale
Art. 148 Cost. · Statuto
L’Assemblea federale esercita il potere supremo nella Confederazione, fatti salvi i diritti del Popolo e dei Cantoni.
L’Assemblea federale consta di due Camere, il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati; le due Camere sono dotate delle stesse competenze.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
VPB 150000032 (Art. 148 Abs. 1 BV)
Federal Council's Obligation to Inform and Align with Parliament on Referendum Proposals
This provision establishes the Federal Assembly as the supreme authority under the people and the cantons, defining its leading role over the Federal Council in the legislative process.