101
BVCstCost
CH
Art. 117b Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Cure infermieristiche *
Cost.; Titolo terzo: Confederazione, Cantoni e Comuni; Capitolo 2: Competenze
Art. 117b Cost. · Cure infermieristiche *
La Confederazione e i Cantoni riconoscono e promuovono le cure infermieristiche come componente importante dell’assistenza sanitaria e provvedono affinché tutti abbiano accesso a cure infermieristiche sufficienti e di qualità.
Assicurano che sia disponibile un numero di infermieri diplomati sufficiente per coprire il crescente fabbisogno e che gli operatori del settore delle cure infermieristi-che siano impiegati conformemente alla loro formazione e alle loro competenze.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
B.2025.35 · sg (Art. 117b BV)
Home Care Provider Training Obligation Upheld
This provision (federal guarantee/promotion of nursing care) was cited as the constitutional basis for the federal and cantonal regulations regarding the training obligation, which justified the administrative act that is the subject of the appeal rejected in order 1.