Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
101 BVCstCost CH

Art. 117a Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Cure mediche di base

Cost.; Titolo terzo: Confederazione, Cantoni e Comuni; Capitolo 2: Competenze
Apri la fonte ufficiale Atto completo (232 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 117a Cost. · Cure mediche di base

Nell’ambito delle loro competenze, la Confederazione e i Cantoni provvedono affinché tutti abbiano accesso a cure mediche di base sufficienti e di qualità. Entrambi riconoscono e promuovono la medicina di famiglia come componente fondamentale di tali cure.

La Confederazione emana prescrizioni concernenti: a. la formazione e il perfezionamento per le professioni delle cure mediche di base, nonché i requisiti per l’esercizio delle stesse; b. l’adeguata remunerazione delle prestazioni della medicina di famiglia.

← Art. 117 Cost. Costituzione federale della Confederazione Svizzera (Cost.) - Confederazione Svizzera Art. 117b Cost. →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

B-4675/2023 (Art. 117a cpv. 2 Cost.)
Brazilian Dentist Diploma Registration Rejected
Cited as a constitutional basis for the Federal Act on Medicinal Professions (LPMed).
B.2023.225 · sg (Art. 43a Abs. 4 f. und Art. 117a Abs. 1 Satz 1 BV)
Substitute Fee for Unfulfilled Medical On-Call Duties Unlawful Due to Defective Legal Basis
Cited regarding the fundamental right to medical basic care which underpins the organization of emergency services.
SG 15 2 · lu (Art. 117a BV)
Clinic v. Federal Council Ordinance on Health Insurance Tariffs
This constitutional article regarding primary medical care was discussed but ultimately found not to justify the Ordinance's provisions in the final decision.