Legislator Giurisprudenza & Legislazione
786.170 UVDKVA CH-BS

Tariffa delle tasse della IWB Industrielle Werke Basel per l'accettazione di rifiuti da incenerire nell'impianto d'incenerimento dei rifiuti (KVA) (UVD)

5 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Basilea Città
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (5 Articoli)

**Generale**

1. Questo tariffario si applica per il ricevimento dei rifiuti che vengono inceneriti presso l'impianto di valorizzazione dei rifiuti (KVA) delle IWB Aziende Industriali di Basilea (IWB).

Tariffe dell'impianto di smaltimento dei rifiuti

1. Per i rifiuti consegnati all'impianto di incenerimento dei rifiuti (IVA) di Basilea per la combustione, si applicano le fasce tariffarie secondo i seguenti paragrafi da 2 a 6 (escl. IVA).

2. La tariffa di livello I è di CHF 110 per tonnellata. Si applica ai rifiuti combustibili che non richiedono un trattamento particolare nell’IVA e che vengono consegnati via ferrovia, purché si tratti di rifiuti urbani consegnati da comuni o associazioni di gestione dei rifiuti, o di rifiuti di imprese che hanno stipulato con IWB un accordo pluriennale per la consegna di rifiuti all'IVA di Basilea e che possano presentare un concetto di gestione dei rifiuti riconosciuto dall’Ufficio per l’Ambiente e l’Energia del Cantone Basilea-Città.

3. La tariffa di livello II è di CHF 135 per tonnellata. Si applica ai rifiuti combustibili che non richiedono un trattamento particolare nell’IVA e che vengono consegnati via camion, purché si tratti di rifiuti urbani consegnati da comuni o associazioni di gestione dei rifiuti, o di rifiuti di imprese che hanno stipulato con IWB un accordo pluriennale per la consegna di rifiuti all'IVA di Basilea e che possano presentare un concetto di gestione dei rifiuti riconosciuto dall’Ufficio per l’Ambiente e l’Energia del Cantone Basilea-Città.

3bis. La tariffa di livello IIe è di CHF 125 per tonnellata. Si applica ai rifiuti combustibili che non richiedono un trattamento particolare nell’IVA e che vengono consegnati via camion elettrico, purché si tratti di rifiuti urbani consegnati da comuni o associazioni di gestione dei rifiuti, o di rifiuti di imprese che hanno stipulato con IWB un accordo pluriennale per la consegna di rifiuti all'IVA di Basilea e che possano presentare un concetto di gestione dei rifiuti riconosciuto dall’Ufficio per l’Ambiente e l’Energia del Cantone Basilea-Città.

4. La tariffa di livello III è di CHF 150 per tonnellata. Si applica ai rifiuti combustibili che non richiedono un trattamento particolare nell’IVA e che vengono consegnati via camion, purché si tratti di rifiuti di imprese che non hanno stipulato con IWB un accordo per la consegna di rifiuti all'IVA di Basilea o che non possano presentare un concetto di gestione dei rifiuti riconosciuto dall’Ufficio per l’Ambiente e l’Energia del Cantone Basilea-Città.

4bis. La tariffa di livello IIIe è di CHF 140 per tonnellata. Si applica ai rifiuti combustibili che non richiedono un trattamento particolare nell’IVA e che vengono consegnati via camion elettrico, purché si tratti di rifiuti di imprese che non hanno stipulato con IWB un accordo per la consegna di rifiuti all'IVA di Basilea o che non possano presentare un concetto di gestione dei rifiuti riconosciuto dall’Ufficio per l’Ambiente e l’Energia del Cantone Basilea-Città.

5. La tariffa di livello IV è di CHF 225 per tonnellata. Si applica ai rifiuti che richiedono un trattamento particolare, che bruciano male o che usurano eccessivamente l’impianto, purché si tratti di a) rifiuti voluminosi che necessitano di essere ridotti per una combustione ottimale, b) accettazione una tantum di rifiuti con eccessivo contenuto di materiali riciclabili, c) rifiuti speciali con basso contenuto di inquinanti o d) scarico manuale. Nel caso di scarico manuale, la tariffa minima è di CHF 80 per consegna.

6. La tariffa di livello V è di CHF 480 per tonnellata. Si applica ai rifiuti che richiedono un trattamento particolare, che bruciano male o che usurano eccessivamente l’impianto, purché si tratti di a) rifiuti speciali con alto contenuto di inquinanti, b) rifiuti che devono essere inseriti direttamente nel forno accompagnati dal personale dell'IVA, c) rifiuti e fanghi con alti contenuti di acqua (sostanza secca < 30%) o d) rifiuti che producono gas di combustione corrosivi durante il processo di combustione o che conducono a elevate quantità di polveri nei gas di scarico.

Tariffe dell'impianto di smaltimento dei rifiuti

1. Rifiuti non differenziati con elevate percentuali di materiali riciclabili devono essere destinati agli impianti di smistamento della regione.

Tariffe dell'impianto di smaltimento dei rifiuti

1. Se vengono consegnati più rifiuti di quanto la KVA Basel possa bruciare, i IWB possono applicare un sovrapprezzo alla tariffa corrispondente per i rifiuti provenienti da industrie e attività commerciali.

2. I IWB stabiliscono il sovrapprezzo in modo tale da coprire i costi per la deviazione dei rifiuti in eccesso verso altri impianti.

3. Sono esenti da tale sovrapprezzo le consegne di rifiuti provenienti da raccolte comunali e da aziende che hanno sottoscritto un accordo di fornitura pluriennale con i IWB.

**Prezzi**

1. Gli IWB possono stabilire in modo flessibile i prezzi di combustione per rifiuti presortiti provenienti da impianti privati di smistamento dei rifiuti e per rifiuti ad alto contenuto energetico come sostituti del combustibile. Tengono conto, in tal modo, della disponibilità dei conferitori a un impegno contrattuale a lungo termine e dell'entità delle consegne di rifiuti previste. La formazione del prezzo è conforme al mercato e in relazione alla tariffa di livello II per la consegna con camion o alla tariffa di livello IIe per la consegna con camion elettrico secondo il § 2.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →