Legislator Giurisprudenza & Legislazione
783.400 S3Z3 CH-BS

Scopo (S3)

11 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Basilea Città
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (11)

Testo normativo (11 Articoli)

Scopo

1. Le captazioni di acque sotterranee e sorgive pubbliche, così come le loro zone di alimentazione, devono essere protette da sostanze estranee tramite restrizioni d'uso e misure di protezione.

2. Le restrizioni d'uso e le misure di protezione si basano sul grado di rischio per le captazioni d'acqua.

Norme sulle zone di protezione - Disposizioni generali

1. Per l'intera zona di protezione si applicano le seguenti restrizioni

1. Nelle zone di protezione è vietato produrre, trattare, eliminare o trasportare sostanze pericolose per l'acqua.

2. Edifici, impianti, depositi di materiali o modificazioni del suolo sono consentiti solo con l'autorizzazione delle autorità competenti per la protezione delle acque. Le misure di protezione necessarie devono essere inserite nell'autorizzazione.

3. Edifici e impianti devono essere costruiti sopra il più alto livello noto della falda acquifera. Le distanze minime sono stabilite dal regolamento. L'autorità competente può consentire eccezioni.

4. Cave di ghiaia e sabbia, discariche di rifiuti e fanghi, depositi di rottami e impianti simili, che possono minacciare le acque sotterranee, non sono consentiti.

5. Strade devono essere realizzate secondo le linee guida federali riguardanti le misure di protezione delle acque nelle costruzioni stradali. Gli impianti di tram devono essere dotati di dispositivi di protezione equivalenti.

6. L'uso di concimi e fitofarmaci è regolato dal regolamento.

**Norme delle Zone Protette - Disposizioni Particolari**

1. I depositi per sostanze pericolose per le acque devono essere circondati da strutture protettive che siano in grado di contenere l'intero contenuto utile dei serbatoi.

**Norme delle Zone Protette - Disposizioni Particolari**

1. Nella zona edificabile dell'area di protezione stretta non possono essere realizzati depositi e condutture per liquidi pericolosi per l'acqua. Altre costruzioni e impianti che possono rappresentare un pericolo per le acque sotterranee devono essere dotati di dispositivi di protezione.

**Norme delle Zone Protette - Disposizioni Particolari**

1. Nell'area situata al di fuori della zona edificabile della zona di protezione ristretta, non è consentita la costruzione di edifici e infrastrutture. Fanno eccezione le costruzioni e le strutture per la captazione dell'acqua e la gestione del suolo, per i percorsi pedonali, ciclabili e ippici, nonché le strade incluse nel piano regolatore. Il Consiglio di Stato può autorizzare ulteriori eccezioni per costruzioni e strutture che non contraddicono la protezione delle acque sotterranee o che siano giustificate da prevalenti interessi pubblici.

2. L'autorità competente per la protezione delle acque dispone caso per caso le necessarie misure di precauzione e protezione.

**Norme delle Zone Protette - Disposizioni Particolari**

1. Nell'area di captazione e di arricchimento sono ammissibili solo gli usi che servono alla produzione di acqua.

Norme sulle zone protette - Ulteriori misure precauzionali e di protezione

1. L'autorità competente per la protezione delle acque può disporre, in singoli casi, misure di protezione più avanzate, precauzioni di sicurezza, restrizioni d'uso e divieti, qualora le disposizioni generali non garantiscano una protezione sufficiente delle acque sotterranee.

Disposizioni transitorie

1. Serbatoi nella zona di protezione S 3 devono essere adeguati alle nuove disposizioni federali o dismessi entro 5 anni dall'entrata in vigore del piano delle zone di protezione. Il Consiglio di Stato stabilisce il calendario. Può estendere il termine di 5 anni per singoli casi fino a un massimo di 5 anni. L'autorità responsabile per la protezione delle acque può consentire eccezioni per impianti il cui ampliamento e stato offrono sicurezza sufficiente.

2. I serbatoi nelle zone di protezione più stretta devono essere dismessi entro e non oltre tre anni dall'entrata in vigore del piano delle zone di protezione. I serbatoi conformi alle normative precedenti rimangono consentiti anche dopo il termine, fintanto che non è disponibile un'energia sostitutiva ragionevole.

3. Le attività nella zona di protezione più stretta che producono, trattano, movimentano o smaltiscono sostanze pericolose per l'acqua devono essere cessate entro due anni dall'entrata in vigore del piano delle zone di protezione.

4. L'adeguamento delle strade e delle condutture fognarie è regolato tramite decreto.

Costi

1. Il cantone sostituisce il valore residuo di utilizzo delle canalizzazioni e degli impianti di approvvigionamento energetico nella zona di protezione S 2b, che devono essere messi fuori servizio su ordine dell'autorità competente per proteggere le captazioni cantonali. Esso si fa carico dei costi aggiuntivi di strade e canalizzazioni, risultanti dalle misure disposte per la protezione delle sue captazioni di falda acquifera.

2. Per le restrizioni d'uso che equivalgono a un'espropriazione, è da corrispondere un'indennità piena. Per il procedimento si applica la legge sull'espropriazione.

Disposizioni finali

1. Il Consiglio di Governo emana il regolamento necessario per l'attuazione di questa legge.

Disposizioni finali

1. La legge del 1° giugno 1969 per la conservazione della zona di protezione delle acque sotterranee Lange Erlen è abrogata.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →