§ 12 Legge sulla protezione dell'ambiente di Basilea Città (USG BS) - Misure di protezione contro il rumore

1. Il cantone e i comuni rurali mirano, nella pianificazione delle loro misure di protezione acustica nelle zone residenziali, a garantire che i valori limite di immissione legali non siano superati anche all'esterno degli edifici.

2. Nella pianificazione e nella definizione delle misure di protezione acustica deve essere considerato anche lo sviluppo futuro della situazione del rumore.

3. Le misure di protezione acustica sugli edifici devono consentire una ventilazione naturale degli spazi abitativi.

4. Il cantone può concedere contributi per misure di protezione acustica sugli edifici, se il valore limite di immissione è superato dal rumore del traffico stradale.

← § 11 USG BS Legge sulla protezione dell'ambiente di Basilea Città (USG BS) - Scopo e Campo di Applicazione § 13 USG BS - Promozione di mezzi di trasporto e modalità di spostamento ecocompatibili →