§ 11 Legge sulla protezione dell'ambiente di Basilea Città (USG BS) - Livelli di Sensibilità al Rumore

1. Il Consiglio di Stato, per i comuni rurali il consiglio comunale, assegna le classi di sensibilità al rumore alle zone di utilizzo esistenti.

2. Tiene conto di un carico preesistente di rumore solo nelle zone prevalentemente edificate. L'area interessata dall'inquinamento acustico deve essere mantenuta il più piccola possibile.

3. L'assegnazione è approvata dal Gran Consiglio, per i comuni rurali dal consiglio comunale o dall'assemblea comunale escludendo il referendum. Le relative deliberazioni dei comuni rurali sono soggette all'approvazione del Consiglio di Stato.

4. Contro una deliberazione del Gran Consiglio ai sensi del comma 3 può essere presentato ricorso al Tribunale amministrativo.

5. Nell'ambito della pianificazione dell'utilizzo, l'assegnazione avviene secondo il procedimento determinante per la pianificazione stessa.

← § 10 USG BS - Associazione di Emissioni Legge sulla protezione dell'ambiente di Basilea Città (USG BS) - Scopo e Campo di Applicazione § 12 USG BS - Misure di protezione contro il rumore →