Testo normativo (4 Articoli)
1. Interpretazione Generale Questo articolo stabilisce che la comprensione e l'applicazione delle leggi devono essere guidate dai principi generali e dal contesto in cui le leggi sono state formulate. È imperativo che ogni disposizione legale venga esaminata in relazione al suo scopo originale e all'intento del legislatore. Inoltre, il linguaggio utilizzato in una legge deve essere interpretato secondo il suo significato plain e comune, salvo che il contesto richieda una lettura diversa. In situazioni dove il testo della legge risulti ambiguo o non chiaro, si deve fare riferimento a precedenti giuridici o a commentari attendibili per una guida interpretativa. 1.1 Applicazione delle Norme In caso di conflitto tra disposizioni di varie leggi, si deve applicare la norma specifica o speciale rispetto a quella generale. Inoltre, le leggi non devono essere interpretate in maniera tale da risultare retroattive, se non esplicitamente stabilito altrimenti dal legislatore. Le interpretazioni devono promuovere la giustizia e l'equità, garantendo che le decisioni prese siano in linea con i diritti costituzionalmente protetti. 1.2 Effetto delle Interpretazioni Le interpretazioni fornite dai tribunali hanno effetto vincolante, a meno che non siano sovvertite da un giudizio di un'autorità giuridica superiore. Tale processo assicura l'uniformità e la coerenza nell'applicazione della legge. Tuttavia, la possibilità di revisione dell'interpretazione attraverso i mezzi legali appropriati rimane accessibile alle parti interessate, garantendo un sistema dinamico e giusto di amministrazione della giustizia.
1. Questo regolamento tariffario disciplina la determinazione dei prezzi per le corse in taxi e il relativo utilizzo del tassametro.
2. Tutti i prezzi includono l'imposta sul valore aggiunto (IVA) e la mancia.
1. Interpretazione Generale Questo articolo stabilisce che la comprensione e l'applicazione delle leggi devono essere guidate dai principi generali e dal contesto in cui le leggi sono state formulate. È imperativo che ogni disposizione legale venga esaminata in relazione al suo scopo originale e all'intento del legislatore. Inoltre, il linguaggio utilizzato in una legge deve essere interpretato secondo il suo significato plain e comune, salvo che il contesto richieda una lettura diversa. In situazioni dove il testo della legge risulti ambiguo o non chiaro, si deve fare riferimento a precedenti giuridici o a commentari attendibili per una guida interpretativa. 1.1 Applicazione delle Norme In caso di conflitto tra disposizioni di varie leggi, si deve applicare la norma specifica o speciale rispetto a quella generale. Inoltre, le leggi non devono essere interpretate in maniera tale da risultare retroattive, se non esplicitamente stabilito altrimenti dal legislatore. Le interpretazioni devono promuovere la giustizia e l'equità, garantendo che le decisioni prese siano in linea con i diritti costituzionalmente protetti. 1.2 Effetto delle Interpretazioni Le interpretazioni fornite dai tribunali hanno effetto vincolante, a meno che non siano sovvertite da un giudizio di un'autorità giuridica superiore. Tale processo assicura l'uniformità e la coerenza nell'applicazione della legge. Tuttavia, la possibilità di revisione dell'interpretazione attraverso i mezzi legali appropriati rimane accessibile alle parti interessate, garantendo un sistema dinamico e giusto di amministrazione della giustizia.
1. Si applicano i seguenti prezzi massimi
a) Tassa base: CHF 6.50
b) * Tariffa 1 (per km): Per viaggi nei giorni feriali (06:00 - 20:00) all'interno del confine del cantone: CHF 4.00
c) * Tariffa 2 (per km): Per viaggi di notte (20:00 - 06:00), nei giorni festivi cantonali e federali e per viaggi al di fuori del confine del cantone: CHF 4.50
d) * Tassa di attesa per ora: CHF 74.00
e) Supplemento per corse su prenotazione: CHF 2.80
f) Supplemento per corse su prenotazione con taxi di grandi dimensioni: CHF 12.80
g) Dispositivi di ritenuta per bambini
1. Supplemento per uno o più seggiolini o uno o più ovetti per bambini per corsa su prenotazione: CHF 15.00
2. Rialzi per bambini: gratuiti
2. È consentito concordare tariffe forfettarie senza osservare i prezzi massimi.
1. Interpretazione Generale Questo articolo stabilisce che la comprensione e l'applicazione delle leggi devono essere guidate dai principi generali e dal contesto in cui le leggi sono state formulate. È imperativo che ogni disposizione legale venga esaminata in relazione al suo scopo originale e all'intento del legislatore. Inoltre, il linguaggio utilizzato in una legge deve essere interpretato secondo il suo significato plain e comune, salvo che il contesto richieda una lettura diversa. In situazioni dove il testo della legge risulti ambiguo o non chiaro, si deve fare riferimento a precedenti giuridici o a commentari attendibili per una guida interpretativa. 1.1 Applicazione delle Norme In caso di conflitto tra disposizioni di varie leggi, si deve applicare la norma specifica o speciale rispetto a quella generale. Inoltre, le leggi non devono essere interpretate in maniera tale da risultare retroattive, se non esplicitamente stabilito altrimenti dal legislatore. Le interpretazioni devono promuovere la giustizia e l'equità, garantendo che le decisioni prese siano in linea con i diritti costituzionalmente protetti. 1.2 Effetto delle Interpretazioni Le interpretazioni fornite dai tribunali hanno effetto vincolante, a meno che non siano sovvertite da un giudizio di un'autorità giuridica superiore. Tale processo assicura l'uniformità e la coerenza nell'applicazione della legge. Tuttavia, la possibilità di revisione dell'interpretazione attraverso i mezzi legali appropriati rimane accessibile alle parti interessate, garantendo un sistema dinamico e giusto di amministrazione della giustizia.
1. Taxametro: Il taxametro può essere avviato solo dopo che i clienti sono saliti a bordo.
2. Se lo scopo del trasporto di merci prevale su quello del trasporto di persone, il taxametro - in deroga al comma 1 - può essere acceso durante le operazioni di carico e scarico delle merci. Lo stesso vale quando, durante il trasporto di persone, viene fornito un servizio aggiuntivo, come l'accompagnamento porta a porta.
3. Se il taxi è stato prenotato per un orario specifico, il taxametro deve essere impostato al più presto sull'orario concordato; se il taxi arriva dopo l'orario concordato, vale l'orario di arrivo effettivo.
4. Il prezzo indicato (tariffa e eventuali supplementi) sul taxametro deve essere comunicato ai clienti al termine del viaggio; il prezzo sul taxametro può essere cancellato solo dopo il pagamento. Su richiesta, deve essere rilasciata una ricevuta ai clienti.
5. Se durante il viaggio si verifica un malfunzionamento del taxametro, i clienti devono essere immediatamente informati. Se il viaggio continua, il prezzo deve essere calcolato in conformità con le tariffe e i supplementi indicati nel taxi, oppure deve essere concordato un prezzo fisso con i clienti. Se i clienti rinunciano a proseguire il viaggio, devono pagare solo il prezzo della tratta percorsa e gli eventuali supplementi.
6. In caso di accordi sul prezzo fisso, non è necessario impostare il taxametro.
1. Interpretazione Generale Questo articolo stabilisce che la comprensione e l'applicazione delle leggi devono essere guidate dai principi generali e dal contesto in cui le leggi sono state formulate. È imperativo che ogni disposizione legale venga esaminata in relazione al suo scopo originale e all'intento del legislatore. Inoltre, il linguaggio utilizzato in una legge deve essere interpretato secondo il suo significato plain e comune, salvo che il contesto richieda una lettura diversa. In situazioni dove il testo della legge risulti ambiguo o non chiaro, si deve fare riferimento a precedenti giuridici o a commentari attendibili per una guida interpretativa. 1.1 Applicazione delle Norme In caso di conflitto tra disposizioni di varie leggi, si deve applicare la norma specifica o speciale rispetto a quella generale. Inoltre, le leggi non devono essere interpretate in maniera tale da risultare retroattive, se non esplicitamente stabilito altrimenti dal legislatore. Le interpretazioni devono promuovere la giustizia e l'equità, garantendo che le decisioni prese siano in linea con i diritti costituzionalmente protetti. 1.2 Effetto delle Interpretazioni Le interpretazioni fornite dai tribunali hanno effetto vincolante, a meno che non siano sovvertite da un giudizio di un'autorità giuridica superiore. Tale processo assicura l'uniformità e la coerenza nell'applicazione della legge. Tuttavia, la possibilità di revisione dell'interpretazione attraverso i mezzi legali appropriati rimane accessibile alle parti interessate, garantendo un sistema dinamico e giusto di amministrazione della giustizia.
1. Se inizia e termina la corsa in taxi al di fuori dei confini cantonali, il ritorno a vuoto fino al confine cantonale può essere addebitato alla clientela, a condizione che la corsa non si svolga sul territorio cantonale. La clientela deve essere informata in anticipo di questa struttura tariffaria.
2. Per un taxi prenotato ma non utilizzato, possono essere addebitati la tariffa base, eventuali supplementi ed un ritorno a vuoto da fuori fino al confine cantonale.
CH-BS