Ordinanza concernente il ciclo di formazione di designer presso la scuola di design - Oggetto

1. Presso la Scuola di Design (SfG) viene offerto un corso di formazione per Designer.

2. Il corso di formazione porta a un attestato federale di capacità.

3. Inoltre, può essere conseguito il diploma federale di maturità professionale.

1. Il corso di formazione per Designer è a tempo pieno e dura 6 semestri. L'inizio dell'anno scolastico e le vacanze coincidono con quelli delle scuole del Cantone di Basilea Città.

1. È richiesto il completamento di un corso propedeutico di un anno presso una scuola di design o un'istruzione equivalente, nonché il superamento dell'esame di ammissione.

1. Se una studente o uno studente, dopo essere stato ammesso, si ritira dalla scuola, spetterà alla direzione decidere sulle condizioni per il rientro.

1. La supervisione sul percorso formativo per Designer viene esercitata dal Comitato SfG della Commissione della Scuola Professionale Generale AGS.

2. Il Comitato SfG è composto da sei membri della Commissione della AGS.

1. Il percorso di formazione per Designer è annesso al reparto Formazione di base e corsi pubblici.

1. Per la direzione del corso di formazione Progettista viene nominato, dalla Direzione su proposta del capo del dipartimento Formazione di base e corsi pubblici della SfG, un Direttore o una Direttrice del corso di formazione Progettista.

1. I certificati vengono rilasciati alla fine di ogni semestre.

2. I certificati forniscono informazioni sulle prestazioni degli studenti nelle materie professionali e sulla regolarità della frequenza scolastica e registrano le decisioni della conferenza di valutazione.

3. I docenti di classe sono responsabili per l'emissione dei certificati e li firmano. Gli studenti maggiorenni o i titolari della potestà genitoriale confermano con la loro firma di aver preso visione del certificato.

1. Eventuali disposizioni esecutive sono emesse dalla Direzione.

1. Le prestazioni vengono valutate con voti interi da 6 a 1 (6 = molto buono, 5 = buono, 4 = sufficiente, 3 = insufficiente, 2 = scarso, 1 = molto scarso) e con mezzi voti (5,5; 4,5; 3,5; 2,5; 1,5). Voti sotto il 4 indicano prestazioni insufficienti.

2. I voti vengono assegnati in ogni pagella in tutte le materie professionali rilevanti ai fini della promozione, che sono state insegnate durante il periodo di pagella precedente. La Direzione, in consultazione con le conferenze delle materie, decide se e quando assegnare voti nelle altre materie.

1. La responsabilità per l'assegnazione dei voti spetta all'insegnante della materia pertinente.

2. Gli insegnanti delle materie sono obbligati ad assegnare un voto a tutti gli studenti nella loro materia.

3. Se mancano i documenti necessari per l'assegnazione dei voti, la direzione può disporre un esame semestrale su richiesta dell'insegnante della materia.

4. Per un esame o un esame semestrale annunciato ma non sostenuto senza una giustificazione valida, viene assegnato il voto 1.

1. La direzione stabilisce le materie professionali rilevanti per la promozione prima dell'inizio di un anno di formazione.

1. Gli studenti sono obbligati a frequentare regolarmente la scuola.

2. Gli studenti sono tenuti a partecipare a tutte le manifestazioni scolastiche dichiarate obbligatorie dalla direzione.

3. La direzione decide in casi giustificati sulle eccezioni.

1. Nelle conferenze di classe, i docenti delle classi discutono con gli insegnanti che operano nella stessa classe delle votazioni e delle pagelle degli alunni, in particolare di quelli il cui progresso nella classe appare a rischio. Essi deliberano sulle disposizioni regolate dai §§ 19-24.

1. Almeno 4 giorni prima della conferenza di classe, la cui data viene fissata dalla direzione, i voti devono essere comunicati alla direzione.

2. ...

3. Dopo la conferenza di classe, i voti e le altre delibere possono essere modificati solo se si dimostra che l'insegnante della materia o la conferenza di classe hanno commesso un errore, o se sussistono le condizioni per un riesame. In tal caso, la modifica necessita dell'approvazione della conferenza di classe.

1. Certificati che non comportano promozione devono essere resi noti per iscritto subito dopo il consiglio di classe dalle insegnanti e dagli insegnanti delle classi alle studentesse e agli studenti maggiorenni o alle titolari e ai titolari della responsabilità genitoriale.

1. Se gli alunni lasciano la scuola entro otto giorni prima della conferenza di classe, ricevono un certificato completo.

1. Sono promossi definitivamente quegli studenti e studentesse ai quali non si applicano i §§ 20, 21 e 22 di questo regolamento.

2. L'annotazione nel certificato recita: promosso.

1. Viene promosso provvisoriamente chi nel pagellino del semestre soddisfa almeno uno dei seguenti criteri

- La media dei voti nelle materie di promozione è inferiore a 4,0.

- Nelle materie di promozione ci sono più di due voti insufficienti.

- Nelle materie di promozione, la somma di tutte le deviazioni del voto da 4,0 verso il basso è maggiore di 2,0.

2. La voce nel pagellino recita: promosso provvisoriamente.

1. Non viene promosso dopo una promozione preventiva in prova chi, nella pagella semestrale, soddisfa almeno uno dei criteri elencati nel § 20 comma 1 di questo regolamento o viene posto in prova su richiesta.

2. L'annotazione nella pagella recita: non promosso.

1. Gli studenti che non vengono promossi più di una volta sono espulsi dalla scuola.

2. La direzione decide in casi giustificati sulle eccezioni.

1. La conferenza di classe può, su richiesta della stessa, promuovere temporaneamente una studentessa o uno studente anche quando non siano soddisfatte le condizioni di cui all'articolo 20 del presente regolamento, qualora un'insufficiente presenza alle lezioni o un'inadeguata disponibilità a prestazioni rendano incerto il successo nel proseguire questo percorso di formazione.

2. La promozione temporanea concessa su richiesta viene giustificata per iscritto dalla persona insegnante della classe nei confronti dell'alunna o alunno responsabile o dei titolari della responsabilità genitoriale nell'allegato al certificato.

3. L'annotazione nel certificato è la seguente: promozione temporanea secondo l'articolo 23 del regolamento concernente il percorso formativo di Designer presso la SfG.

1. Anche se i requisiti ai sensi dei §§ 20 e 21 di questo regolamento per una promozione provvisoria o una mancata promozione sono soddisfatti, il consiglio di classe può, su richiesta del consiglio di classe, astenersi da tali decisioni se le prestazioni degli studenti sono state compromesse in modo decisivo da un'istruzione irregolare, da una malattia prolungata o da condizioni familiari sfavorevoli.

2. L'annotazione nel verbale è: promosso o promosso provvisoriamente ai sensi del § 24 Regolamento riguardante il percorso formativo per progettista presso la SfG.

1. Contro i certificati e altre disposizioni della direzione è possibile ricorrere alla direttrice o al direttore del dipartimento dell'istruzione secondo le disposizioni generali.

1. Questo regolamento deve essere pubblicato; entrerà in vigore retroattivamente all'inizio dell'anno scolastico 2003/2004, l'11 agosto 2003.