§ 8 Legge sulla giurisdizione costituzionale e amministrativa (VRPG)

1. Il Tribunale amministrativo è competente a decidere se l'amministrazione nelle cause contenziose, in cui è stato adito, non abbia applicato, o non abbia applicato correttamente, il diritto pubblico, abbia accertato erroneamente i fatti, abbia violato prescrizioni essenziali di forma o di procedura, oppure abbia ritardato senza motivo un provvedimento che le era prescritto.

2. Quando il Tribunale amministrativo decide su un ricorso contro un provvedimento, verifica in via pregiudiziale gli atti normativi del Cantone, dei comuni e delle chiese e comunità religiose riconosciute di diritto pubblico sulla loro conformità con la Costituzione federale, con i trattati internazionali e con la Costituzione cantonale.

3. Questioni pregiudiziali di diritto civile e penale sono valutate autonomamente dal Tribunale amministrativo.

4. Nella misura in cui un provvedimento di polizia rientri nella discrezionalità libera dell'amministrazione o se una prestazione patrimoniale legale debba essere determinata a discrezione dell'amministrazione mediante stima, il Tribunale amministrativo decide, dopo l'esame dei fatti, se siano stati violati i limiti legali della discrezionalità libera o se sia stato compiuto un uso arbitrario di tale discrezionalità.

5. Decide sulla proporzionalità di un provvedimento qualora questo imponga una sanzione o quando sia chiamato a farlo da una disposizione legislativa specifica.

6. Il Tribunale amministrativo verifica le decisioni di ultima istanza delle chiese e comunità religiose riconosciute di diritto pubblico sulla loro conformità al proprio diritto solo se tale diritto lo prevede.

← § 7a VRPG Legge sulla giurisdizione costituzionale e amministrativa (VRPG) § 9 VRPG →