§ 30 Legge sulla giurisdizione costituzionale e amministrativa (VRPG)

1. Nell'ambito della giustizia amministrativa, in caso di soccombenza, al ricorrente o a un interveniente deve generalmente essere imposta la copertura delle spese procedurali. Inoltre, la parte soccombente, l'autorità inferiore o l'autorità originariamente emanante, se ha partecipato al procedimento, può essere condannata al pagamento di un risarcimento delle spese legali. A favore dell'autorità inferiore e dell'autorità originariamente emanante non vengono assegnati risarcimenti delle spese legali.

2. Il ricorrente è responsabile verso lo Stato per le spese indotte dal ricorso e deve anticipare, su richiesta, l'importo presunto delle stesse. Se l'anticipo delle spese non viene fornito entro i termini previsti, il ricorso viene considerato decaduto. Resta riservata la possibilità di remissione delle spese.