270.100
VRPG
CH-BS
§ 25 Legge sulla giurisdizione costituzionale e amministrativa (VRPG)
Procedura - Procedura fino al processo in tribunale
§ 25 VRPG
1. Il Presidente emette le disposizioni probatorie necessarie.
2. In caso di controversie relative a pretese e obblighi di natura civile o accuse penali ai sensi dell'art. 6 n. 1 CEDU si tiene un'udienza orale, a meno che le parti non vi rinuncino.
3. Negli altri casi, il Presidente può fissare un'udienza orale su richiesta o di propria iniziativa. In alternativa, può disporre una semplice consultazione giudiziaria o adottare la decisione per mezzo di deliberazione circolare.